Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 30

Amor/fuck

Next Friday

Letra

Amor/fuck

Amor/fuck

Ele disse: Olá, tudo bem?Me dijo: Hola cómo estás
Eu respondi que sem elaLe respondí que sin ella
Ele me disse, vamos voar e ele me tirou do planetaMe dijo, vamos a volar y me sacó del planeta
Que se pousarmos bem, nos salvaremos do acidenteQue si aterrizamos bien, nos salvamos de la estrellada
E que compramos mais asas, que tal pó de fadaY que compráramos más alas, que qué tal polvo de hadas

Eu disse a ele que à noite ele me visitou em meus sonhosLe dije que en las noches me visitaba en mis sueños
E que ele queria morrer por ela e ressuscitar em seus seiosY que quería morir por ella y resucitar en sus senos
Ele me disse que seria chique, mas que cerveja pelo menosMe dijo que estaría de lujo, pero que cerveza al menos
Eu dei meu coração para ele, eu não virei ou pisei no freioLe entregué mi corazón, no giré ni puse el freno

Ela me disse que era uma bruxa e saiu de uma bolhaMe dijo que era una bruja y que salió de una burbuja
E meu coração inflado não seria tocado por agulhasY a mi corazón inflado no lo tocarían agujas
Calma ou eu te mato, é melhor sairmos juntosCálmate o te mato, mejor pasemos el rato
E se for sério, o negócio será necessárioY si esto va en serio será necesario el trato
Ele disse que eu não quero sorrisos, eu quero tudo e pouco maisDijo no quiero sonrisitas, quiero todo y poco más
Ele explodiu dentro de mim e novamente para voarExplotó en mi interior y de nuevo a volar

Quase idolatria é este amor idealCasi idolatría es este amor ideal
Eu disse a ele enquanto seus olhos pareciam uma adagaLe dije mientras sus ojos parecían un puñal
Você é convergir, construir, mulher fatalEres confluir, construir, mujer fatal
Você está vivendo e morrendo, você está ressuscitandoEres vivir y morir, tú eres resucitar

Dizer seu nome é o poemaDecir tu nombre es el poema
Eu disse a ele, você é fogo e você me queimaLe dije, eres fuego y me quemas
Você desabilitou meu sistemaInhabilitas mi sistema
Você torna os fonemas possíveisHaces posibles los fonemas
Palavras blasfemasPalabras blasfemas

Composição: Andrés Felipe Zapata Zapata. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Next Friday e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção