Hey #3 / Perfect For You (Reprise)

Ei #3 / Perfeito Para Você (Reprise)

Hey #3 / Perfect For You (Reprise)

Henry:Henry:
Ei.Hey.

Natalie:Natalie:
Ei.Hey.

Henry:Henry:
Você parece uma estrelaYou look like a star
Uma visão em azulA vision in blue

Natalie:Natalie:
Oh, eu pareço?Oh, I do?

Henry:Henry:
E você é.And you are.
Ei, você veio.Hey, you came.

Natalie:Natalie:
Bem, eu disse que talvez.Well, I said that I might.

Henry:Henry:
Eu achei que tínhamos terminado,I thought we were through,
Eu e você...Me and you...

Natalie:Natalie:
Não hoje à noite.Not tonight.

Henry:Henry:
Sua mãe vai ficar bem?Will your mom be okay?

Natalie:Natalie:
Bem, ela pode ficar, um dia.Well, she might be, some day.

Henry:Henry:
Mas por agora tá tudo certo?But for now it's all fine?

Natalie:Natalie:
Ela ainda tá na minha cabeça.She's still on my mind.

Henry: Natalie:Henry: Natalie:
Você pode deixá-la pra trás? EiCan you leave her behind? Hey
E ficar. EiAnd stay. Hey
Vamos levar isso até o fim. Tô ficando louco?Let's see this thing through. Am I crazy?

Natalie:Natalie:
Eu posso acabar ficando louca.I might end up crazy.

Henry:Henry:
Eu estarei aqui por você.I'll be here for you.

Natalie:Natalie:
Você diz isso aqui,You say that right here,
Mas depois dá um ano,But then give it a year,
Ou dez anos, ou uma vidaOr ten years, or a life
Eu poderia acabar sendo sua esposa,I could end up your wife,
Sentada, olhando para as paredes,Sitting, staring at walls,
Jogando coisas escada abaixo,Throwing shit down the stairs,
Pirando no mercado,Freaking out at the store,
Correndo pelada na rua,Running nude down the street,
Sangrando na banheira.Bleeding out in the bath

Henry:Henry:
Perfeito para você.Perfect for you.
Eu serei perfeito para você.I will be perfect for you.
Então você pode ficar louca,So you could go crazy,
Ou eu posso ficar louco,Or I could go crazy,
É verdade...It's true...

Às vezes a vida é insana,Sometimes life is insane,
Mas loucura eu sei que posso fazer.But crazy I know I can do.
Porque ser louco é perfeito.'Cause crazy is perfect.
E ser fodido é perfeito,And fucked-up is perfect,
Então eu serei perfeito...So I will be perfect...

Natalie:Natalie:
Perfeito...Perfect...

Henry & Natalie:Henry & Natalie:
Perfeito para você.Perfect for you.