Tradução automática

Exibições da letra 10.953

Too Close

NEXT (USA)

Letra

SignificadoPratique Inglês

Muito Perto

Too Close

Eu me pergunto se ela consegue perceber que estou duro agora, hmmI wonder if she could tell I'm hard right now, hmm
É, vai láYeah, come on
Dança pra mim, babyDance for me, baby
Hahaha, éHahaha, yeah
Oh, oh, você sente isso? BelezaOh, oh, you feel that? Alright
Vai, não para agoraCome on, don't stop now
Você já fez isso, vai láYou done did it, come on
Ah, é, beleza, segura aíAh, yeah, alright, hold on

Baby, quando a gente se esfrega (isso mesmo), eu fico tão animadoBaby, when we're grinding (that's right), I get so excited
Ooh, como eu gosto (ooh)Ooh, how I like it (ooh)
Eu tento, mas não consigo resistir (caramba)I try, but I can't fight it (damn)
Oh, você tá dançando bem perto (ah)Oh, you're dancing real close (ah)
É bem, bem devagarIt's real, real slow
(Você sabe o que tá fazendo, não sabe?) você tá tornando difícil pra mim(You know what you're doing, don't you?) you're making it hard for me

(Uh) todas as músicas lentas que você pediu(Uh) all the slow songs you requested
Você dança como se estivesse peladaYou're dancing like you're naked
Oh, é quase como se estivéssemos transando (oh, é)Oh, it's almost like we're sexin' (oh, yeah)
É, amor, eu gostoYeah, boo, I like it
Não, eu não posso negarNo, I can't deny it
Mas eu sei que você percebe que eu tô animado, oh, garotaBut I know you can tell I'm excited, oh, girl

Dá um passo pra trás, você tá dançando bem pertoStep-back, you're dancin' kinda close
Eu sinto uma pressão vindo de vocêI feel a little poke comin'-through on you
Agora, garota, eu sei que você sentiuNow, girl, I know you felt it
Mas, amor, você sabe que eu não consigo evitarBut, boo, you know I can't help it
Você sabe o que eu quero fazerYou know what I want to do

Baby, quando a gente se esfrega (oh, é), eu fico tão animadoBaby, when we're grinding (oh, yeah), I get so excited
(Parece tão bom, tão real) ooh, como eu gosto(Feels so good, so real) ooh, how I like it
Eu tento, mas não consigo resistir (você)I try, but I can't fight it (you)
Oh, você tá dançando bem perto (e é real)Oh, you're dancing real close (and it's real)
É bem, bem devagarIt's real, real slow
(Você sabe) você tá tornando difícil pra mim(You know) you're making it hard for me

Baby, a gente dançando tão perto não é uma boa ideiaBaby, us dancing so close ain't a good idea
Porque eu vou querer você agora e aqui'Cause I'm gon' want you now and here
Do jeito que você tá se mexendo em mimThe way that you're shakin' on me
Me faz te querer tanto sexualmente, oh, garotaMakes me want you so bad sexually, oh, girl

Dá um passo pra trás, você tá dançando bem perto (oh, oh)Step-back, you're dancin' kinda close (oh, oh)
Eu sinto uma pressão vindo de vocêI feel a little poke comin'-through on you
Agora, garota, eu sei que você sentiuNow, girl, I know you felt it
Mas, amor, você sabe que eu não consigo evitarBut, boo, you know I can't help it
Você sabe o que eu quero fazer, oh, simYou know what I wanna do, oh, yes

Baby, quando a gente se esfrega, eu fico tão animado (ooh, uau)Baby, when we're grinding, I get so excited (ooh, wee)
Ooh, como eu gostoOoh, how I like it
Eu tento, mas não consigo resistir (baby, parece tão certo)I try, but I can't fight it (baby, it feels so right)
Oh, você tá dançando bem perto (real, real)Oh, you're dancing real close (real real)
É bem, bem devagarIt's real, real slow
(Você sabe) você tá tornando difícil pra mim (baby, não para)(You know) you're making it hard for me (baby, it don't stop)

Baby, quando a gente se esfrega, eu fico tão animadoBaby, when we're grinding, I get so excited
Ooh, como eu gosto (ooh, como eu gosto)Ooh, how I like it (ooh, how I like it)
Eu tento, mas não consigo resistir (eu tento, mas não consigo resistir, não)I try, but I can't fight it (I try, but I can't fight it, no)
Oh, você tá dançando bem perto (e é real)Oh, you're dancing real close (and it's real)
É bem, bem devagar (mm, é)It's real, real slow (mm, yeah)
Você tá tornando difícil pra mimYou're making it hard for me

Eu amo quando você se mexe assim, ah, ah, ahI love when you shake it like that, ah, ah, ah
Eu vejo que você gosta assim, oh, oh, oh-ohI see that you like it like that, oh, oh, oh-oh
Eu amo quando você se mexe assim, ah, ah, ahI love when you shake it like that, ah, ah, ah
Eu vejo que você gosta assim, oh, oh, oh-oh (isso mesmo)I see that you like it like that, oh, oh, oh-oh (that's right)

(Bem, baby, eu gosto–) baby, quando a gente se esfrega, eu fico tão animado (–do jeito que você se esfrega em mim)(Well, baby, I like–) baby, when we're grinding, I get so excited (–the way you just grind on me)
Ooh, como eu gosto (oh, é)Ooh, how I like it (oh, yeah)
Eu tento, mas não consigo resistir (eu não consigo resistir)I try, but I can't fight it (I can't fight it)
Oh, você tá dançando bem perto (bem perto)Oh, you're dancing real close (real close)
É bem, bem devagar (oh, é)It's real, real slow (oh, yeah)
Você tá tornando difícil pra mimYou're making it hard for me

(Eu gosto do jeito que você se move) baby, quando a gente se esfrega, eu fico tão animado(I like the way you move) baby, when we're grinding, I get so excited
(Você tá me fazendo te querer) ooh, como eu gosto (oh, é)(You're making me want you) ooh, how I like it (oh, yeah)
Eu tento, mas não consigo resistirI try, but I can't fight it
Oh, você tá dançando bem perto (oh, do jeito que você se move)Oh, you're dancing real close (oh, the way you move)
É bem, bem devagar (eu gosto dessas coisas que você faz)It's real, real slow (I like those things you do)
Você tá tornando difícil pra mim ('porque você tá um pouco perto demais)You're making it hard for me ('cause you're a little too close)

Baby, quando a gente se esfrega (é), eu fico tão animadoBaby, when we're grinding (yeah), I get so excited
Ooh, como eu gostoOoh, how I like it
Eu tento, mas não consigo resistirI try, but I can't fight it
Oh, você tá dançando bem pertoOh, you're dancing real close
É bem, bem devagarIt's real, real slow
Você tá tornando difícil pra mimYou're making it hard for me

Composição: Darren Lighty, Kay Gee, Kurtis Blow, J.b. Moore, Denzil Miller, Larry Smith, Robert Arthur Ford Jr., R.l., Raphael "Tweet" Brown. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NEXT (USA) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção