Keep on Moving

Continue em Movimento

Keep on Moving

Não dá pra parar
Can't stop
Can't stop
A gente não vai parar
We won't stop
We won't stop
Continue em movimento
Keep on moving
Keep on moving

Não dá pra parar
Can't stop
Can't stop
A gente não vai parar
We won't stop
We won't stop
Continue dançando
Keep on grooving
Keep on grooving

Quando estou com você, meu coração dispara
君といると胸高鳴る
kimi to iru to mune takanaru
Uma energia especial transborda
Special energy 溢れ出す
Special energy afuredasu

A emoção nunca acaba
トキメキは never ending
tokimeki wa never ending
Não vou me cansar, continue correndo
バテない keep running
batenai keep running
Não vou parar de cantar
止まらない humming
tomaranai humming
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Continuamos, sempre em frente
On and on and on and on and on and on
On and on and on and on and on and on
Aumentando a temperatura
だんだんとburn up
dan dan to burn up
Olha, céu, bem alto
ほら 天、高く
hora ten, takaku

Continue subindo, subindo
Keep going higher higher
Keep going higher higher
Como um fogo ardente
Like a burning fire fire
Like a burning fire fire
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom boom
Boom chiki boom boom boom
Boom chiki boom boom boom
(Vamos lá, vamos lá)
(Let's go let's go)
(Let's go let's go)

Vamos lá, vamos
Come on let's
Come on let's
(Andar) Segure minha mão
(Ride) 手を握って
(Ride) te wo nigitte
(Volar) Foca na meta
(Fly) ピント合わせ
(Fly) pinto awase
Não olhe pra trás
振り返らない
furikaeranai
Continue em movimento
Keep on moving
Keep on moving
Você sabe que a gente não para
You know we don't stop
You know we don't stop

(E aí) Infinito
(Hey) 底知れない
(Hey) soko shirenai
(É) A energia está borbulhando
(Yeah) energyが滾る
(Yeah) energy ga takaru
Olhe só pra frente
前だけ見て
mae dake mite
Não pare, não, a gente não para
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop

Não dá pra parar
Can't stop
Can't stop
A gente não vai parar
We won't stop
We won't stop
É, continue se movendo, continue, continue se movendo
Yeah, keep movin' on keep keep movin' on
Yeah, keep movin' on keep keep movin' on

Não dá pra parar
Can't stop
Can't stop
A gente não vai parar
We won't stop
We won't stop
Continue se movendo, continue
Keep movin' on keep on
Keep movin' on keep on

Se errar, tá tudo bem
失敗したって okay
shippai shitatte okay
Avance para a próxima fase
Step up 次へのphase
Step up tsugi e no phase
Não vou me arrepender
後悔はしない
koukai wa shinai
Não dá pra voltar no tempo
Can't go back in time
Can't go back in time
A cada dia, nosso laço aumenta, é
日に日に増してく bond yeah
hi ni hi ni mashiteku bond yeah

Preciso ir, preciso ir
Gotta go gotta go
Gotta go gotta go
Vamos nos entender
目指そう get along
mezasou get along
Vamos em frente como um dominó, ya!
進もうぜ like a domino ya!
susumou ze like a domino ya!
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Continuamos, sempre em frente
On and on and on and on and on and on
On and on and on and on and on and on
Acelerando cada vez mais
どんどんとspeed up
dondon to speed up
Com liberdade total
自由自在
jiyuu jizai

Continue subindo, subindo
Keep going higher higher
Keep going higher higher
Como um fogo ardente
Like a burning fire fire
Like a burning fire fire
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom boom
Boom chiki boom boom boom
Boom chiki boom boom boom
(Vamos lá, vamos lá)
(Let's go let's go)
(Let's go let's go)

Vamos lá, vamos
Come on let's
Come on let's
(Andar) Segure minha mão
(Ride) 手を握って
(Ride) te wo nigitte
(Volar) Foca na meta
(Fly) ピント合わせ
(Fly) pinto awase
Não olhe pra trás
振り返らない
furikaeranai
Continue em movimento
Keep on moving
Keep on moving
Você sabe que a gente não para
You know we don't stop
You know we don't stop

(E aí) Infinito
(Hey) 底知れない
(Hey) soko shirenai
(É) A energia está borbulhando
(Yeah) energyが滾る
(Yeah) energy ga takaru
Olhe só pra frente
前だけ見て
mae dake mite
Não pare, não, a gente não para
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop

É, eu sinto isso o tempo todo
Yeah, I got this feeling all the time
Yeah, I got this feeling all the time
Se estou com você
君と一緒なら
kimi to issho nara
Rumo a um futuro além da imaginação
想像以上の未来へと
souzou ijou no mirai e to
Vai ficar tudo bem
We will be alright
We will be alright

Vamos lá, vamos
Come on let's
Come on let's
(Andar) Segure minha mão
(Ride) 手を握って
(Ride) te wo nigitte
(Volar) Foca na meta
(Fly) ピント合わせ
(Fly) pinto awase
Não olhe pra trás
振り返らない
furikaeranai
Continue, continue, continue
Keep on, keep on, keep on
Keep on, keep on, keep on

(E aí) Infinito
(Hey) 底知れない
(Hey) soko shirenai
(É) A energia está borbulhando
(Yeah) energyが滾る
(Yeah) energy ga takaru
Olhe só pra frente
前だけ見て
mae dake mite
Não pare, não, a gente não para
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Continue se movendo
Keep moving on
Keep moving on

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Continue dançando
Keep on grooving
Keep on grooving

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Continue se movendo
Keep moving on
Keep moving on

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Não pare, não, a gente não para
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop

Não dá pra parar
Can't stop
Can't stop
A gente não vai parar
We won't stop
We won't stop
É, continue se movendo, continue, continue se movendo
Yeah, keep movin' on keep keep movin' on
Yeah, keep movin' on keep keep movin' on

Não dá pra parar
Can't stop
Can't stop
A gente não vai parar
We won't stop
We won't stop
Não pare, não, a gente não para
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop