Next To Me

Ao Meu Lado

Next To Me

Ooh, sim
Ooh, yes
Ooh, yes
NEXZ
NEXZ
NEXZ
Certo
Okay
Okay

Estamos bem, continuo pensando nisso
We're all right, 생각나 자꾸만
We're all right, saenggangna jakkuman
Está tudo bem, meu coração continua crescendo, sim
It's alright, 커져만 가는 맘, yeah
It's alright, keojyeoman ganeun mam, yeah
Quando te vejo, penso em A-M-O-R
너를 보면 떠오르는 L-O-V-E
neoreul bomyeon tteooreuneun L-O-V-E
Dias que me colorem
날 물들이는 days
nal muldeurineun days

Aumente o volume, ligue-o
Turn it up, turn it on
Turn it up, turn it on
Aproximando-se pouco a pouco
조금씩 다가가는 중
jogeumssik dagaganeun jung
Se você fizer um, ele vai além de dois, ele se encaixa no seu coração
One 하면 two 넘어가 네 맘에 쏙
One hamyeon two neomeoga ne mame ssok
A razão pela qual está faltando é
빠진 이유는 말이야
ppajin iyuneun mariya

Quando te vejo sorrindo (adoro)
When I see you smiling (love it)
When I see you smiling (love it)
Eu gosto de você, eu gosto de você, você é tão claro quanto o céu
저 하늘처럼 맑은 네가 좋아, 좋아
jeo haneulcheoreom malgeun nega joa, joa
Quando te vejo brilhando (adoro)
When I see you shining (love it)
When I see you shining (love it)
Eu gosto de você, eu gosto de você, você é mais brilhante que o Sol
저 태양보다 밝은 네가 좋아, 좋아
jeo taeyangboda balgeun nega joa, joa
Entre as notas vazias, entre os seus e os meus pontos de interrogação
비어 있던 음표 사이, 너와 내 물음표 사이
bieo itdeon eumpyo sai, neowa nae mureumpyo sai
Você que me preencheu ao meu lado (ooh)
채워준 넌 next to me (ooh)
chaewojun neon next to me (ooh)
Entre as vírgulas que se aproximaram, entre os pontos de exclamação que se ergueram
가까워진 쉼표 사이, 떠오른 느낌표 사이
gakkawojin swimpyo sai, tteooreun neukkimpyo sai
Nossa própria melodia era meio doce
우리만의 선율이 반짝였어
urimanui seonyuri banjjagyeosseo

O momento em que estou com você é o último
Yeah, 너와 있는 순간은 마치
Yeah, neowa inneun sun-ganeun machi
A dívida vale mais que ouro
황금보다 더 빛나
hwanggeumboda deo binna
Caminhando acima das nuvens
구름 위를 walkin' on
gureum wireul walkin' on
Mesmo que o tempo pare, nós apenas cavalgamos
시간조차 멈춰, we just ride
siganjocha meomchwo, we just ride
Um aroma quente que me envolve
날 감싸 포근한 향기
nal gamssa pogeunhan hyanggi
Girassóis em plena floração
만발의 해바라기
manbarui haebaragi
Espero que haja uma dívida ao meu lado
처럼 옆에 빛나길 바라기
cheoreom yeope binnagil baragi
Esperando estar em dívida um com o outro
서로 옆에 빛나길 바라기
seoro yeope binnagil baragi

Na playlist da minha cabeça
머릿속 playlist엔
meoritsok playlisten
Sim, sua voz (sua voz)
네 목소리 (목소리)
ne moksori (moksori)
Minha música para você, sem tristeza
널 위한 나의 tune, no blue
neol wihan naui tune, no blue
Nosso próprio groove, permeado até a borda
가득하게 스며든 우리만의 groove
gadeukage seumyeodeun urimanui groove
Minha música para você
너를 위한 나의 노래
neoreul wihan naui norae
Quer cantar junto? Em versão bruta
함께 불러줄래? 날말로
hamkke bulleojullae? nalmallo
Não consigo expressar isso
표현할 수 없어
pyohyeonhal su eopseo
O que eu quero dizer é que sim
What I mean, yeah
What I mean, yeah

Quando te vejo sorrindo (adoro)
When I see you smiling (love it)
When I see you smiling (love it)
Eu gosto de você, eu gosto de você, você é tão claro quanto o céu
저 하늘처럼 맑은 네가 좋아, 좋아
jeo haneulcheoreom malgeun nega joa, joa
Quando te vejo brilhando (adoro)
When I see you shining (love it)
When I see you shining (love it)
Eu gosto de você, eu gosto de você, você é mais brilhante que o Sol (uau)
저 태양보다 밝은 네가 좋아, 좋아 (ooh)
jeo taeyangboda balgeun nega joa, joa (ooh)
Entre as notas vazias, entre os seus e os meus pontos de interrogação
비어 있던 음표 사이, 너와 내 물음표 사이
bieo itdeon eumpyo sai, neowa nae mureumpyo sai
Você que o preencheu está ao meu lado
채워준 넌 next to me
chaewojun neon next to me
Entre as vírgulas que se aproximaram, entre os pontos de exclamação que se ergueram
가까워진 쉼표 사이, 떠오른 느낌표 사이
gakkawojin swimpyo sai, tteooreun neukkimpyo sai
Nossa própria melodia era meio doce
우리만의 선율이 반짝였어
urimanui seonyuri banjjagyeosseo

Não importa onde vamos, oh-oh, oh-oh
No matter where we go, oh-oh, oh-oh
No matter where we go, oh-oh, oh-oh
Eu vou te contar o que sinto todos os dias
내 마음을 전할게 everyday
nae ma-eumeul jeonhalge everyday
Mais precioso do que qualquer coisa neste mundo, é você (é você)
이 세상 어떤 것보다 더 소중해, it's you (it's you)
i sesang eotteon geotboda deo sojunghae, it's you (it's you)
Mesmo sem eu dizer, você sabe de tudo agora, você está no meu coração
말하지 않아도 넌 이제 다 알아, you're in my heart
malhaji anado neon ije da ara, you're in my heart

Você está sorrindo (adorei)
네가 있어 smiling (love it)
nega isseo smiling (love it)
Estou feliz que estamos juntos neste momento, estou feliz
이 순간 우리 함께라서 좋아, 좋아
i sun-gan uri hamkkeraseo joa, joa
Brilhando ao seu lado (adoro)
네 곁에서 shining (love it)
ne gyeoteseo shining (love it)
Eu gosto de você, você reflete meu coração também (ooh)
내 맘도 비춰주는 네가 좋아, 좋아 (ooh)
nae mamdo bichwojuneun nega joa, joa (ooh)
Mais de um milhão, bilhão, trilhão
A million, billion, trillion보다 널
A million, billion, trillionboda neol
Eu vou encher ao seu lado (ao seu lado)
채워줄게 next to you (next to you)
chaewojulge next to you (next to you)
Mais de um milhão, bilhão, trilhão
A million, billion, trillion보다 더
A million, billion, trillionboda deo
Deixe nossos momentos brilharem
우리만의 순간이 반짝이게
urimanui sun-gani banjjagige