Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 780

Simmer

NEXZ

Letra

Significado

Fervendo

Simmer

Falsa paz, silêncio, um espírito calmo
가짜 peace, quiet, a calm spirit
gajja peace, quiet, a calm spirit

Aquecendo bem lá no fundo
그 깊숙이 깔려 있는 열기
geu gipsugi kkallyeo inneun yeolgi

Espera, espera, eu preciso avançar
Wait, wait, 난 전진하기 위해서
Wait, wait, nan jeonjinhagi wihaeseo

Puxando a corda do arco pra trás
활시위 뒤로 더 당기지
hwalsiwi dwiro deo danggiji

É muito arriscado, logo à frente cem graus
아주 위험해, 눈앞에 곧 hunnit degrees
aju wiheomhae, nunape got hunnit degrees

Morno, é isso que você deseja, deseja, deseja
미지근해, that's what you wish, wish, wish
mijigeunhae, that's what you wish, wish, wish

A gente atinge sem nenhum aviso
우린 아무런 경고도 없이 hit
urin amureon gyeonggodo eopsi hit

Uma energia que não dá pra suportar
절대 감당할 수 없는 energy
jeoldae gamdanghal su eomneun energy

Conta até dez Mississippi, logo vai sentir, sentir
Count ten Mississippi, 이제 곧 feel it, feel it
Count ten Mississippi, ije got feel it, feel it

Estalando, estalando, faísca, estranha, estranha, cuidado, fique de olho, fique de olho
튀기는, 튀기는 spark, freaky, freaky, 조심해 watch it, watch it
twigineun, twigineun spark, freaky, freaky, josimhae watch it, watch it

Lá em cima, lá no topo, mantenha, mantenha, aos poucos cinquenta e cinquenta
Up in the, up in the top, keep it, keep it, 조금씩 fifty-fifty
Up in the, up in the top, keep it, keep it, jogeumssik fifty-fifty

Uma bomba escondida lá embaixo, pisa, pisa, prestes a ficar selvagem, selvagem
저 아래 숨겨진 bomb, step it, step it, 'bout to go beasty, beasty
jeo arae sumgyeojin bomb, step it, step it, 'bout to go beasty, beasty

Mais massivo do que o esperado, estoura, estoura, pode ser arriscado, arriscado
예상한 것보다 massive, bust it, bust it, it could be risky, risky
yesanghan geotboda massive, bust it, bust it, it could be risky, risky

Sussurros no ouvido, chiado, chiado, arrepios até os pés, cuidado
귓가에 들려와 squeaky, squeaky, 소름이 발끝까지, watch out
gwitga-e deullyeowa squeaky, squeaky, soreumi balkkeutkkaji, watch out

Essa atmosfera prestes a explodir é perfeita
뭔가 터질 이 분위긴 적당해
mwon-ga teojil i bunwigin jeokdanghae

Tudo está tão silencioso que parece sufocar
모든 게 숨이 막힐 듯 고요해
modeun ge sumi makil deut goyohae

Estamos fervendo, fervendo (apenas fervendo agora)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)

Fervendo, fervendo (não consigo me saciar)
Simmer, simmer (can't get enough)
Simmer, simmer (can't get enough)

Mantenha os olhos em mim
Keep ya eyes on me
Keep ya eyes on me

Mantenha os olhos em mim
Keep ya eyes on me
Keep ya eyes on me

Estamos fervendo, fervendo (apenas fervendo agora)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)

Fervendo, fervendo (não consigo me saciar)
Simmer, simmer (can't get enough)
Simmer, simmer (can't get enough)

Você ainda não sabe meu limite
아직 넌 모르지 내 limit
ajik neon moreuji nae limit

A adrenalina dentro é eletrizante
아슬함 그 속의 thrilling
aseulham geu sogui thrilling

Não posso negar, um ritmo instável
I can't deny, 불안정한 pace
I can't deny, buranjeonghan pace

Escondendo isso com uma poker face perfeita
그걸 완벽하게, 감춘 poker face
geugeol wanbyeokage, gamchun poker face

O ar está tenso, fica, fica, fica
공기는 팽팽하게 당겨진 채 stay, stay, stay
gonggineun paengpaenghage danggyeojin chae stay, stay, stay

Todo mundo desmoronando, um furacão, cana, cana
모두 무너지는 순간 hurricane, cane, cane
modu muneojineun sun-gan hurricane, cane, cane

Por que você calcula? O que você imagina?
Why you calculate? 넌 뭘 상상해
Why you calculate? neon mwol sangsanghae

A conclusão é clara, fora do alcance da imaginação
결관 확실해 상상 밖의 range
gyeolgwan hwaksilhae sangsang bakkui range

Talvez tenha subido como se estivesse esperando, medidor, medidor, medidor
아마도 기다린 듯 솟아오른 gauge, gauge, gauge
amado gidarin deut sosaoreun gauge, gauge, gauge

Antes que você perceba, tudo pega fogo, fogo, fogo
눈치채기도 전 순식간에 blaze, blaze, blaze
nunchichaegido jeon sunsikgane blaze, blaze, blaze

Conta até dez Mississippi, você precisa sentir, sentir
Count ten Mississippi, you gotta feel it, feel it
Count ten Mississippi, you gotta feel it, feel it

Explodindo, explodindo, faísca, estranha, estranha, cuidado, fique de olho, fique de olho
터지는, 터지는 spark, freaky, freaky, 조심해 watch it, watch it
teojineun, teojineun spark, freaky, freaky, josimhae watch it, watch it

Lá em cima, lá no topo, mantenha, mantenha, um ao outro cinquenta e cinquenta
Up in the, up in the top, keep it, keep it, 서로가 fifty-fifty
Up in the, up in the top, keep it, keep it, seoroga fifty-fifty

Uma bomba escondida dentro de mim, pisa, pisa, prestes a ficar selvagem, selvagem
내 안의 숨겨진 bomb, step it, step it, 'bout to go beasty, beasty
nae anui sumgyeojin bomb, step it, step it, 'bout to go beasty, beasty

Mais massivo do que o calculado, estoura, estoura, pode ser arriscado, arriscado
계산한 것보다 massive, bust it, bust it, it could be risky, risky
gyesanhan geotboda massive, bust it, bust it, it could be risky, risky

Chegando perto, sussurros, chiado, chiado, arrepios até os pés, cuidado
가까이 울려와 squeaky, squeaky 소름이 발끝까지, watch out
gakkai ullyeowa squeaky, squeaky soreumi balkkeutkkaji, watch out

Essa atmosfera prestes a explodir é perfeita
뭔가 터질 이 분위긴 적당해
mwon-ga teojil i bunwigin jeokdanghae

Tudo está tão silencioso que parece sufocar
모든 게 숨이 막힐 듯 고요해
modeun ge sumi makil deut goyohae

Estamos fervendo, fervendo (apenas fervendo agora)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)

Fervendo, fervendo (não consigo me saciar)
Simmer, simmer (can't get enough)
Simmer, simmer (can't get enough)

Mantenha os olhos em mim
Keep ya eyes on me
Keep ya eyes on me

Mantenha os olhos em mim
Keep ya eyes on me
Keep ya eyes on me

Estamos fervendo, fervendo (apenas fervendo agora)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)

Fervendo, fervendo (não consigo me saciar)
Simmer, simmer (can't get enough)
Simmer, simmer (can't get enough)

Você ainda não sabe meu limite
아직 넌 모르지 내 limit
ajik neon moreuji nae limit

A adrenalina dentro é eletrizante
아슬함 그 속의 thrilling
aseulham geu sogui thrilling

Movimentos que você não percebeu
눈치채지 못한 움직임
nunchichaeji motan umjigim

De repente tudo ferve
한순간에 다 끓어올라
hansun-gane da kkeureoolla

Por mais que eu esconda
아무리 더 깊이
amuri deo gipi

Volta a queimar intensamente
숨겨도 다시 뜨겁게 burning
sumgyeodo dasi tteugeopge burning

Estamos em alerta vermelho
치솟아 우린 red flag warning
chisosa urin red flag warning

Sente-se para minha vez, você vai entender
Sit down for my turn, 두고 보면 알겠지
Sit down for my turn, dugo bomyeon algetji

Essa atmosfera prestes a explodir é perfeita
뭔가 터질 이 분위긴 적당해
mwon-ga teojil i bunwigin jeokdanghae

Tudo está tão silencioso que parece sufocar
모든 게 숨이 막힐 듯 고요해
modeun ge sumi makil deut goyohae

Estamos fervendo, fervendo (apenas fervendo agora)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)

Fervendo, fervendo (não consigo me saciar)
Simmer, simmer (can't get enough)
Simmer, simmer (can't get enough)

Mantenha os olhos em mim
Keep ya eyes on me
Keep ya eyes on me

Mantenha os olhos em mim
Keep ya eyes on me
Keep ya eyes on me

Estamos fervendo, fervendo (apenas fervendo agora)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)
We're at the simmer, simmer (just simmer now)

Fervendo, fervendo (não consigo me saciar)
Simmer, simmer (can't get enough)
Simmer, simmer (can't get enough)

Você ainda não sabe meu limite
아직 넌 모르지 내 limit
ajik neon moreuji nae limit

A adrenalina dentro é eletrizante
아슬함 그 속의 thrilling
aseulham geu sogui thrilling

Composição: Kang Eun Jeong (강은정) / WUTAN (우탄) / INFX / Dawnon / Ikki (이끼) / Shakka. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NEXZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção