3 A.M

3 Horas da Manhã

3 A.M

Me ligue às 3 da manhã, me dizendo que eu poderia ser o único, oh, sim
Call me at 3 a.m., tellin' me that I could be the one, oh, yeah
Talvez eu estivesse apaixonado de fora, sim, eu não sou o que você não quer mais
Maybe I was in love from the outside, yes, I ain't what you want no more
Se você tem alguém dentro de sua vida, sim, isso é bom para você, eu estou feliz
If you got someone else inside of your life, yeah, that's good for you, I'm happy
Você conseguiu alguém que faz você sorrir mais do que eu fiz, sim, isso é ótimo
You got someone that makes you smile more than I ever did, yeah, that's great

Escute, por que eles sempre tentaram me magoar?
Listen, why they always tryna hurt me?
Por que eles sempre tentaram me queimar?
Why they always tryna burn me?
Eu juro por Deus, nunca deveria acontecer em primeiro lugar
I swear to God, shoulda never even happened in the first place
Apenas a vez que você me tocou no meu aniversário
Only time you hit me's on my birthday
Gostaria que eu pudesse te dizer que eu tenho muito amor por você
Wish that I could tell you that I got a lot of love for you
Gostaria que eu pudesse te dizer que eu tenho confiança por você
Wish that I could tell you I got trust for you
Uma vez que você coloca algum dinheiro no banco, você entende que o dinheiro não é suficiente para você
Once you put some money in the bank you understand that the money ain't enough for you
Sim, olha o que é feito por você
Yeah, look what it's done to you
Todo mundo é seu amigo quando a música começa a se espalhar
Everyone's your friend when the music start buzzin'
Estou mais perto das pessoas que estavam lá quando eu não estava
I'm closer to the people that were there when I was nothin'
Estou mais perto das pessoas que estavam lá quando eu não era nada
Tryna talk about the past but you always changin' subject
Eu não sou bom em apertar mãos, mas sou bom em guardar rancor
I ain't good at shakin' hands but I'm good at holdin' grudges
Por que você sempre está confrontando, hein? Sempre tentando brincar comigo(woo)
Why you always frontin', huh? Always tryna play wit' me (woo)
Sim, o que me diz?
Yeah, whatchu gotta say to me?
Eu não sou escravo das pessoas que me escrevem cheques
I am not a slave to the people writin' checks to me
Este é o destino, eles nunca tiveram respeito por mim, ah!
This is destiny, they ain't never had respect for me, ah!

Me ligue às 3 da manhã, me dizendo que eu poderia ser o único, oh, sim
Call me at 3 a.m., tellin' me that I could be the one, oh, yeah
Talvez eu estivesse apaixonado pelo exterior, sim, eu não sou o que você não quer mais
Maybe I was in love from the outside, yes, I ain't what you want no more
Se você tem alguém dentro de sua vida, sim, isso é bom para você, eu estou feliz
If you got someone else inside of your life, yeah, that's good for you, I'm happy
Você conseguiu alguém que faz você sorrir mais do que eu fiz, sim, isso é ótimo
You got someone that makes you smile more than I ever did, yeah, that's great

Eu não gosto disso!
I don't like that!
Não gosto disso, não! (Eu realmente sinto muito)
I don't like that, no! (I'm really sorry)
Eu não gosto disso!
I don't like that!
Por que você está atuando comigo?
Why you actin' shady on me?
Por que você sempre tenta
Why you always tryna-
Por que você sempre tenta jogar,eu não tenho que entender agora
Why you always tryna play, I ain't got a clue right now
Tudo o que sempre quis era alguém, estou observando-os ir
Everything I ever wanted was someone, I'm watching them go

Sim, você disse que estou com medo de você
Yeah, you said I'm scared for you
Lemme disse uma oração para você
Lemme say a prayer for you
Espero que você nunca chegue ao topo apenas para descobrir que não há nada lá para você
Hope you never make it to the top just to find out there ain't nothing there for you
E agora as pessoas tentam te dizer que eles se importam com você, nunca se importaram com você
And now the people tryna tell you that they care for you, never cared for you
Primeira vez que você me disse que me amava, eu sei que foi provavelmente estranho para você
First time that you ever told me that you loved me, I know that was probably weird for you
Porque eu não disse de volta, estou tão preso no passado, e eu sei que não era justo com você, woo!
'Cause I didn't say it back, I'm so caught up in the past, and I know I wasn't fair to you, woo!
Talvez eu não veja o mundo como eu deveria
Maybe I don't see the world like I'm s'posed to
Talvez eu esteja morando em um pesadelo
Maybe I'm just living in a nightmare
Talvez todas as pessoas que eu pensei estar perto
Maybe all the people that I thought that I was close to
Não estaria por perto se não fosse pela minha carreira
Wouldn't be around if it wasn't for my career
Sim, este terceiro disco não estourar, quantas pessoas estão a ponto de me deixar?
Yeah, this third record doesn't pop off, how many people 'bout to drop off?
Eu sei como funciona, se o disco não funcionar, então é minha culpa
I know how it works, if the record doesn't work, then it's my fault
Eu estou em uma sala cheia de fãs cantando meus pensamentos, meu Deus, woo!
I'm in a room full of fans singin' my thoughts, my God, woo!

Me ligue às 3 da manhã, me dizendo que eu poderia ser o único, oh, sim
Call me at 3 a.m., tellin' me that I could be the one, oh, yeah
Talvez eu estivesse apaixonado pelo exterior, sim, eu não sou o que você não quer mais
Maybe I was in love from the outside, yes, I ain't what you want no more
Se você tem alguém dentro de sua vida, sim, isso é bom para você, eu estou feliz
If you got someone else inside of your life, yeah, that's good for you, I'm happy
Você conseguiu alguém que faz você sorrir mais do que eu fiz, sim, isso é ótimo
You got someone that makes you smile more than I ever did, yeah, that's great

Eu não gosto disso!
I don't like that!
Não gosto disso, não! (Eu realmente sinto muito)
I don't like that, no! (I'm really sorry)
Eu não gosto disso!
I don't like that!
Por que você está atuando comigo?
Why you actin' shady on me?
Por que você sempre tenta
Why you always tryna-
Por que você sempre tanta jogar, eu não tenho que entender agora
Why you always tryna play, I ain't gotta clue right now
Tudo o que sempre quis era alguém, estou observando-os ir
Everything I ever wanted was someone, I'm watching them go

Sim, sim, terminei com isso
Yeah, yeah, I'm done with that
Relembrando sobre tudo o que tínhamos
Reminiscing 'bout all we had
Não temos para onde ir, você tem todas as coisas que você queria
We got nowhere to go, you got all the things you wanted
Tem tudo o que você queria
Got everything that you wanted
Sim
Yeah