exibições de letras 4.611

LET EM PRAY

NF

Letra

SignificadoPratique Inglês

DEIXE ELES ORAREM

LET EM PRAY

Confiar não é um dos meus pontos fortesDelegating isn't one of my strong suits
Eu vi isso cobrar um preço e ser prejudicialI've seen it take a toll and be harmful
Eu vi o que pode fazer quando estou com os dois braços cheiosI've seen what it can do when I got both of my arms full
Mas ainda continuo a empilhar mais nas minhas costasBut still continue to pile more on my back though
Aprendi desde muito jovem se você quer fazer algo impactanteI learned at a young age if you want to do something impactful
Que você tem que estar disposto a se sacrificar e realmente ir atrásThat you gotta be willing to sacrifice and really go after it
Com tudo que você temWith everything that you have
Porque se você não fizer isso, nunca vai acontecer'Cause if you don't, it ain't ever gonna happen
Ouça, tem que se impor, tem que se destacarListen, gotta prevail, gotta excel
Acha que atingi meu pico, não, apenas comecei a subir a colinaThink I hit my peak, no, I just started climbing the hill
Matar ou ser morto, bem, se é assim que você se senteKill or be killed, well, if that's the way that you feel
Espero que você saiba que está prestes a obter o final bruto do negócioI hope you know you about to get the raw end of the dеal
Eu preciso mediar, não tenho espaço para crescerI need to mediate, I ain't got no room to grow
Eu nunca diria (não!), as conversas com o Senhor deveriam ser todos os dias (todos os dias)I would nevеr say (no!), conversations with the lord should be every day (every day)
Reconectando com a minha essência, mantenho minha cabeça erguidaReconnecting with my core, keep my head up straight
Planejando minha quedaPlanning on my downfall
Deixe eles oraremLet 'em pray

Currículo (currículo)Résumé (résumé)
Verifique o currículo (currículo)Check the résumé (résumé)
Defino o ritmo, não hesitoSet the pace, I don't hesitate
Sim, apenas faça, me deixe demonstrar (demonstrar)Yeah, just get it done, let me demonstrate (demonstrate)
Demonstrar (demonstrar)Demonstrate (demonstrate)
Demonstrar (demonstrar)Demonstrate (demonstrate)
Deixe absorver, deixe repercutirLet it soak in, let it resonate
Sangue, suor e lágrimas no 808s (808)Blood, sweat, and tears on the 808s (808)
Veja eles orando pela minha quedaSee 'em prayin' on my downfall
(Deixe eles orarem)(Let 'em pray)

Oh, deixe eles orarem (deixe eles orarem)Oh, let 'em pray (let 'em pray)
Deixe eles, deixe eles orarem (deixe eles orarem)Let 'em—, let 'em pray (let 'em pray)
Veja eles orando pela minha quedaSee 'em prayin' on my downfall
Ayy, deixe eles orarem (deixe eles orarem)Ayy, let 'em pray (let 'em pray)
Sim, deixe eles, deixe eles (deixe eles orarem)Yeah, let 'em—, let 'em pray (let 'em pray)
Deixe eles, deixe eles oraremLet 'em—, let 'em pray
Ayy, veja eles orando pela minha quedaAyy, see 'em prayin' on my downfall
Deixe eles oraremLet 'em pray

Sentimental, influenteSentimental, influential
Cada passo que já dei na direção erradaEvery step I've ever taken in the wrong direction
Me ajudou a chegar onde estou hojeHelp me get to where I am today
E me levou a grandes momentos em minha vidaAnd lead to monumental moments in my life
Que eu não teria experimentadoThat I would not have got to experience
Se eu tivesse deixado os erros que cometi roubarem todo o meu potencialIf I had let the mistakes that I made rob me of my full potential
A vida vai testar você, não se esqueça de lembrar do que é fundamental (woo)Life will test you, don't forget to remember the fundamentals (woo)
Eu tenho que ter isso de voltaI gotta get back to those
Se surpreenda com o que você encontra quando sai da sua zona de confortoBe surprised what you find when you climb out your comfort zone
Eu fico desconfortável quando fico muito confortávelI get uncomfortable when I get too comfortable
Você me encurrala e isso é tudo que ela escreveuYou corner me and that's all she wrote
Estou naquele espaço de cabeça, nunca estive antesI'm in that headspace, I've never been before
Você não traz nada para minha vida, então eu saio da suaYou don't bring nothing to my life, then I exit yours
Vamos direto ao ponto, sim, eu não estou com o vaivémLet's get right to it, yeah, I ain't with the back-and-forth
Você está comigo ou contra mim, uma escolha fácilYou either with me or against me, a easy choice
No momento em que estou construindo, posso sentirThe moment I'm building, I can feel it
Minha resiliência não consigo esconder, não consigo esconderMy resilience cannot hide it, can't conceal it
Me fez sofrer um pouco, mas também me fez brilharMade me suffer some, but also, made me brilliant
Passei meu brilhantismo e ensinei meu filhoPassed my brilliance down and teach my children
A vida é preciosa, a vida é traiçoeira, a vida é cheia de estradas sem saídaLife is precious, life is treacherous, life is filled with dead-end roads
Continuo atrevido, continuo melhorandoKeep on pushin', keep on healin'
Vejo você orando pela minha quedaSee you prayin' on my downfall
Vá em frente, continue orandoGo on, keep on prayin'
Deus não está te ouvindoGod ain't listening to you

Currículo (currículo)Résumé (résumé)
Verifique o currículo (currículo)Check the résumé (résumé)
Defina o ritmo, não hesitoSet the pace, I don't hesitate
Sim, apenas faça, me deixe demonstrar (demonstrar)Yeah, just get it done, let me demonstrate (demonstrate)
Demonstrar (demonstrar)Demonstrate (demonstrate)
Demonstrar (demonstrar)Demonstrate (demonstrate)
Deixe absorver, deixe ressoarLet it soak in, let it resonate
Sangue, suor e lágrimas no 808s (808)Blood, sweat, and tears on the 808s (808)
Veja eles orando pela minha quedaSee 'em prayin' on my downfall
(Deixe eles orarem)(Let 'em pray)

Oh, deixe eles orarem (deixe eles orarem)Oh, let 'em pray (let 'em pray)
Sim, deixe eles, deixe eles orarem (deixe eles orarem)Yeah, let 'em—, let 'em pray (let 'em pray)
Veja eles orando pela minha quedaSee 'em prayin' on my downfall
Ayy, deixe eles orarem (deixe eles orarem)Ayy, let 'em pray (let 'em pray)
Deixe eles, deixe eles orarem (deixe eles orarem)Let 'em—, let 'em pray (let 'em pray)
Sim, deixe eles, deixe eles orarem (deixe eles orarem)Yeah, let 'em—, let 'em pray (let 'em pray)
Ayy, veja eles orando pela minha quedaAyy, see 'em prayin' on my downfall
Deixe eles orarem (deixe eles orarem)Let 'em pray (let 'em pray)

Composição: NF / Saint X / Tommee Profitt. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lulu. Revisão por Lulu. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NF e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção