WHO I WAS (feat. mgk)

QUEM EU ERA (part. mgk)

WHO I WAS (feat. mgk)

Cinzas e poeiraAsh and dust
Tudo com que me importo o suficienteEverything I care about enough
Queimando (sim)Burning up (yeah)
(Certo, aumentem o volume da minha voz) não sobrou nada de quem eu pensava ser(Alright, turn my, uh, vocals up) Nothing left of who I thought I was
(E então, simplesmente deixe rolar) eu estava(And then just let it run) I was

Estou preso no trânsito, tentando encontrar o caminho para uma casa que nunca conheciI'm stuck in traffic, tryna find my way to a home that I've never known
Em um GPS sem endereçoOn a GPS with no address
Então seguirei meu coração, mas meu coração está dispersoSo I'll follow my heart, but my heart is scattered
Como as cinzas do meu pai no fundo do carro alugado depois que eu derrubei a urna deleLike my father's ashes in the back of the rental after I dropped his urn
Provavelmente uma metáfora para tudo que aprendiProbably a metaphor for everything I've learned
Assim como o único amor que terei vai se desfazer em chamasLike how the only love I'll have is gonna crash and burn
Ou como a maior pobreza que senti foi depois de ter ganho o máximo possívelOr how the poorest I've felt was after the most I've earned
A maior mentira contada é que ninguém deveria se preocuparThe biggest lie told is that no one should be concerned
Deve haver outra estrada que não leve ao infernoThere's gotta be another highway that don't lead to Hell
Uma estrela para me guiar pela noite mais escura, como Christian BaleA star to lead me through the darkest night like Christian Bale
Eu me escondi de Deus por mais de duas décadas da minha vidaI hid from God for more than two decades of life
E quando voltei para a luz, Ele não me perguntou se eu ainda era cristãoAnd when I came back to the light, He didn't ask me if I'm Christian still
Ele simplesmente abriu os braços e me abraçou como se eu fosse Seu filhoJust opened up His arms and embraced me like I'm His Son
Apagando todos os protótipos do que pessoas como eu se tornamErasin' all the archetypes of what people like me become
Desde jovem, minha personalidade se dividia como a língua de uma serpenteSince I was young, my personality split like serpent's tongue
Mas todo o veneno no meu corpo ainda não me deixou insensívelBut all the poison in my body still ain't make me numb
Perdi meu melhor amigo e senti tudo issoI lost a best friend and felt all that
Chorando sobre seu caixão aberto enquanto eu me ajoelhava sobre eleCryin' on his open casket while I knelt on that
Eu já tinha escolhido o padrinho de casamentoI had a best man picked out for my wedding
Mas em vez de me casar, carreguei a culpa e deixei tudo para trásBut instead of getting married, I carried guilt and left all that
Um malandro que quebrou um contrato por Boca RatonA vagabond that broke a bond for Boca Raton
Que se arrependeu o tempo todo de nunca ter guardado tudo issoWho all along regretted he never kept all that
Deixei tudo para trás, exceto este anel de noivado e um coração congeladoI left everything behind but this engagement ring and a frozen heart
Estou no meio do fogo para derreter tudo isso, simI'm standin' in the fire to melt all that, yeah

Cinzas e poeiraAsh and dust
Tudo com que me importo o suficienteEverything I care about enough
(Queimando) queimando(Burn) burning up
Nada restou de quem eu pensava serNothing left of who I thought I was
Eu eraI was

Eu, eu, eu eraI, I, I was
SimYeah
(Queimando)(Burn)

AtacarLash out
Preciso respirar fundo e me acalmarNeed to take a breath and calm down
Tente regular, mas não sei comoTry to regulate, don't know how
Não me ensinaram isso em casaWasn't taught that in my house
Com meus próprios filhos, dou um passo para trásKids of my own, I step back
Olho para esses sorrisos e sinto tristezaLook at those smiles and feel sad
Espero que eles não acabem como o paiHope they don't wind up like Dad
Preso nesse ciclo como eu estouStuck in this loop like I am
Eu tenhoI've
Liguei para você, mas não obtive respostaCalled you, never heard back
Depois de tudo que passamos, o bom e o ruimAfter everything we've been through, the good and the bad
Você está prestes a jogar tudo fora e reagir de forma exageradaYou're 'bout to throw it all away and overreact
Porque eu reagi de forma exagerada, acho que é o karmaBecause I overreacted, karma, I guess
Meu temperamento me dominaMy temper gets the best of me
Uma parte de mim da qual eu gostaria de saber como me livrarA part of me that I wish I knew how to get rid of
Esse é o problema que eu tenho, minha maneira de trabalharIt's the issue I have, my MO
Dizem que preciso de você e que te amo até a morteSay I need you and I love you to death
Depois, viram as costas e te tratam como se você não passasse de lixoThen turn around and go and treat you like you nothin' but trash
Eu seiI know

Eu sei que errei nessa parte, masI know I messed that part up, but

Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu seiI know, I know, I know, I know, I know
Sim, eu seiYeah, I know
Às vezes, euSometimes, I
AtacarLash out
Preciso respirar fundo e me acalmarNeed to take a breath and calm down
Tente regular, mas não sei comoTry to regulate, don't know how
Não me ensinaram isso em casaWasn't taught that in my house
Com meus próprios filhos, dou um passo para trásKids of my own, I step back
Olho para esses sorrisos e sinto tristezaLook at those smiles and feel sad
Espero que eles não acabem como o paiHope they don't wind up like Dad
Preso nesse ciclo como eu estouStuck in this loop like I am
EuI