Relación Tóxica

Relação tóxica

Relación Tóxica

Embora tenha aspirações e queira atingir meus objetivosMientras yo tengo aspiraciones y quiero cumplir mis metas
Você pensa em lipo ', roupas caras e um bom flerteTú piensas en lipo', ropa cara y andar bien coqueta
Para receber elogios e ser chamado de bonecaPara conseguir piropos y que te digan muñeca
Ou uma vida de mentiras, álcool, fronte e discoO una vida de mentira, alcohol, fronteo y discoteca

Quando saio, vejo meus amigos trabalhandoCuando salgo a la calle, veo a mis amigos trabajando
E confesso que às vezes tenho inveja de vê-los progredindoY te confieso que a veces envidio verlos progresando
Mas você não se importa com o que está acontecendoPero a ti no te preocupa nada de lo que está pasando
Porque a cada hora do dia você passa conversandoPorque todas horas del día te la pasas chateando

Qual é o destino que aguarda esse relacionamento?¿Cuál es el destino que le espera a esta relación?
Que se concentra apenas em viver o presente sem visãoQue solo se enfoca en vivir del presente sin visión
Quem não tem objetivo sem um conjunto de objetivosQue carece de objetivo sin una meta trazada
E por mais que eu busque um futuro, não encontro nadaY por más que le busco futuro, no le encuentro nada

Como nos contos de fadas, uma vida cor-de-rosaComo en los cuentos de hadas, una vida color de rosa
Onde o príncipe vai em busca de uma linda princesaDonde el príncipe anda en búsqueda de una princesa hermosa
Que no final da história acaba sendo sua esposaLa cual al final del cuento termina siendo su esposa
E juntos eles viverão felizes para sempre em um barracoY juntos vivirán felices para siempre en una choza

Mas para sua desgraça, eu não acredito em fantasiasPero para tu desgracia, yo no creo en fantasías
Eu acredito que os fatos falam mais que mil teoriasYo creo que los hechos hablan más que mil teorías
Enquanto você pensa apenas em enviar a foto do diaMientras tú solo piensas en subir la foto del día
Eu penso em ir embora e te esquecer, minha vidaYo pienso en alejarme y olvidarte, vida mía

Mas como faço isso, se eu tentei e não conseguiPero cómo lo hago, si he tratado y no he podido
Diga-me como se os tempos em que eu já estiver decididoDime cómo si las veces que ya he estado decidido
Você me procura de novo, sinto-me confuso de novoVuelves a buscarme, yo vuelvo a sentir confundido
E acabamos na cama como se nada tivesse acontecidoY terminamos en la cama como que nada ha sucedido

Por mais que eu tente e tente e tente, não posso te esquecerPor más que trato y trato y trato, no puedo olvidarte
Não posso te tirar daqui, não posso te arrancarNo puedo sacarte, no puedo arrancarte
Quando eu decidir te esquecer, eu ligo de voltaCuando decido olvidarte, entonces vuelvo a llamarte
Sentir, beijar e tocar em vocêPa' sentirte, besarte y tocarte

É quando você sobe em mimEs que cuando tú te me sube encima
E você muda como isso me fascinaY te mueves cómo a mí me fascina
Você me mostra que é você quem está no controleMe demuestras que tú eres la que controla
E você é quem me dominaY tú eres la que a mí me domina

É quando você sobe em mimEs que cuando tú te me sube encima
E você muda como isso me fascinaY te mueves cómo a mí me fascina
Você me mostra que é você quem está no controleMe demuestras que tú eres la que controla
E você é quem me dominaY tú eres la que a mí me domina

Você tem algo viciante que me diverteTú tienes algo adictivo que me entretiene
Embora eu tenha que entender que você não me converte, nãoAunque tengo que entender que tú no me convienes, no
Mas isso me faz bemPero me lo hace bien
O problema é que isso me faz bemEl problema es que me lo hace bien

Você tem algo viciante que me diverteTú tienes algo adictivo que me entretiene
Embora eu tenha que entender que você não me converte, nãoAunque tengo que entender que tú no me convienes, no
Mas eu gosto de vocêPero me gustas tú
O problema é que eu gosto de vocêEl problema es que me gustas tú