I'm On TV

Estou na TV

I'm On TV

Todo dia quando chego em casa,Every day when I come home,
Desconecto o telefone.I unplug the telephone.
Pra assistir TV sozinho,To watch TV on my own,
totalmente só.all alone.

Eu daria tudo que tenhoI'd give everything I own
pra aparecer em um programa de TV.to appear on a TV show.
E não sou o único,And I'm not the only one,
oh não.oh no.

Isso deve ser o paraíso,This must be paradise,
deve ser a terra prometidamust be the promised land
sentado na frente, acenando pra você...sitting on the front there, waving to ya...

(Refrão):(Chorus):
Você consegue me ver,Can you see me,
Estou na TVI'm on TV
Você consegue me ver, eu estou na TV.Can you see me, I am on TV.

Vi um programa de entrevistas anunciandoI saw a talk-show advertise
dizia que todo mundo pode se inscrever.it said everybody can apply.
Então eu escrevi pra eles com a foto,So I wrote them with the photo,
só que não tive resposta.no reply.

Logo eu criei um novo plano,Soon I worked up a new plan,
Liguei pra eles várias vezes.I called them up again and again.
Dia e noite foi uma guerra de nervosDay and night it was a war of nerves
e de palavras.and of words.

Agora estou no paraíso,Now I'm in paradise,
Estou na terra prometida.I'm in the promised land.
Finalmente, o céu está se aproximando.Finally, heaven is closing in.

(Refrão)(Chorus)

Agora estou no paraíso,Now I'm in paradise,
Estou na terra prometida.I'm in the promised land.
Finalmente, minha vida sem graça pode se expandir.Finally, my dull life can expand.