Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 193

Harte Zeit

Nguru

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Harte Zeit

nebel statt sicht, graue häuser,
laub ligt am boden, auf der suche nach mensch
keine regung zu seh'n, die sonne wird bald untergeh'n, zu kurz der tag
die natur befindet sich wieder im winterschalf

laub liegt im schnee, kälte tut in deinen händen weh,
der fluss ist still, kann versteh'n das sogar das wasser ruhen will,
die farben die uns stehts begleiten, sind nicht mehr da
was freu ich mich, wenn' wieder heißt: jawoll, der Frühling ist wieder da.

ref:
denn alles gewinnt wieder leben unter uns, wir sind in dir,
die natur wird neu geboren und wir menschen blühen wieder auf,
viel freude es wird eingefrohen, alle zeiten, alles leben und der frühling bringt die freude heim, oh herr lass wieder sommer sein

ich weiß von island, weiß von skandinavien,
weiß wie hart der winter dort ist,
viele leute dort oben, schaffen diesen winter nicht,
zu groß der entzug von sonne und licht zu kalt und zu grau auf ihrem geschicht und die geister wachen und der gedanke ist klar wenn es heißt der frühling ist wieder da

ref:
denn alles gewinnt wieder leben unter uns, wir sind in dir,
die natur wird neu geboren und wir menschen blühen wieder auf,
viel freude es wird eingefrohen, alle zeiten, alles leben und der frühling bringt die freude heim, oh herr lass wieder sommer sein

denn alles gewinnt wieder leben unter uns, wir sind in dir,
die natur wird neu geboren und wir menschen blühen wieder auf,
viel freude es wird eingefrohen, alle zeiten, alles leben und der frühling bringt die freude heim, oh herr lass wieder sommer sein
Text ausdrucken

Tempos Difíceis

neblina em vez de visão, casas cinzas,
folhas no chão, à procura de gente
nenhuma movimentação à vista, o sol logo vai se pôr, o dia é curto
a natureza está de volta ao seu sono de inverno

folhas no chão, o frio dói nas suas mãos,
o rio está calmo, dá pra entender que até a água quer descansar,
as cores que sempre nos acompanharam, não estão mais aqui
como eu fico feliz quando se diz: é isso aí, a primavera chegou de novo.

ref:
tudo ganha vida de novo sob nós, estamos em você,
a natureza renasce e nós, humanos, florescemos de novo,
uma alegria que foi congelada, todos os tempos, toda a vida e a primavera traz a alegria de volta, oh Senhor, que o verão volte de novo

sei da Islândia, sei da Escandinávia,
sei como o inverno lá é duro,
muita gente lá em cima não aguenta esse inverno,
é grande a falta de sol e luz, muito frio e cinza na sua história e os espíritos despertam e o pensamento é claro quando se diz que a primavera chegou de novo

ref:
tudo ganha vida de novo sob nós, estamos em você,
a natureza renasce e nós, humanos, florescemos de novo,
uma alegria que foi congelada, todos os tempos, toda a vida e a primavera traz a alegria de volta, oh Senhor, que o verão volte de novo

tudo ganha vida de novo sob nós, estamos em você,
a natureza renasce e nós, humanos, florescemos de novo,
numa alegria que foi congelada, todos os tempos, toda a vida e a primavera traz a alegria de volta, oh Senhor, que o verão volte de novo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nguru e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção