Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 29

Something About You

NHC

Letra

Algo Sobre Você

Something About You

OohOoh
OohOoh

Como? Como pode ser?How? How can it be?
Que um amor esculpido pelo cuidadoThat a love carved out of caring
Moldado pelo destinoFashioned by fate
Sofra tantoSuffer so hard
Dos jogos jogados com muita frequênciaFrom the games played much too often
Mas cometer errosBut making mistakes
É parte das imperfeições da vidaIs a part of life's imperfections
Todos esses anosAll of the years
Está tão errado assim?Is it so wrong
Afinal, somos humanosToo human after all

Afogar-se no fluxoDrown into the stream
De ilusões indefinidasOf undefined illusions
Esses sonhos de diamantesThose diamonds dreams
Eles não podem disfarçar a verdadeThey can't disguise the truth

Que há algo sobre vocêThat there is something about you
Querido, tão certo!Baby, so right!
Não quero estar aqui sem vocêDon't wanna be here without you
Querido, esta noiteBaby, tonight

Febre de amorFever of love
Estava escondidaWas concealed
Ninguém pode dizer queNo one can say that
Não sentimosWe didn't feel
Mil coisasMillion things
Em um sonho perfeito de vidaIn a perfect dream of lifе
Tornou-se frágil, mas livreGone fragile but free
Permanecemos ternos juntosWe rеmain tender together
Se não tão apaixonadosIf not so in love
Não está tão erradoIt's not so wrong
Afinal, somos apenas humanosWe're only human after all

Esses anos em mudançaThese changing years
Eles aumentam sua confusãoThey add to your confusion
Oh, e você precisa ouvirOh, and you need to hear
O tempo que eles contaram a verdadeThe time they told the truth

Porque há algo sobre você (algo sobre)Because there's something about you (something about)
Querido, tão certo! (Querido, você está tão certo!)Baby, so right! (Baby, you are so right!)
Não quero estar aqui sem você (não quero estar)Don't wanna be here without you (don't wanna be)
Querido, esta noite (sem você aqui esta noite)Baby, tonight (without you here tonight)

Porque há algo sobre você (algo sobre)Because there's something about you (something about)
Querido, tão certo! (Querido, você está tão certo!)Baby, so right! (Baby you are so right!)
Não quero estar aqui sem você (não quero estar)Don't wanna be here without you (don't wanna be)
Querido, esta noite (sem você aqui esta noite)Baby, tonight (without you here tonight)
OohOoh
OohOoh

Esses anos em mudança (algo sobre você)These changing years (something about you)
Eles aumentam sua confusãoThey add to your confusion
E eu não quero estar (e eu não quero estar sem você)And I don't wanna be (and I don't wanna be without you)
Sem você aqui esta noiteWithout you here tonight

Composição: Dave Navarro / Taylor Hawkins / Chris Chaney. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NHC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção