ONE LOVE , TWO HEARTS, ONE CHANCE

UM AMOR, DOIS CORAÇÕES, UMA CHANCE

ONE LOVE , TWO HEARTS, ONE CHANCE

Cada palavra é um corte tão profundo quanto o Gulp do México.Every word is a gash as deep as the Gulp of Mexico.
Com o tempo, você fica mais forte, minhas feridas cicatrizam devagar.As time moves on, you get stronger, my wounds heal too slow.
Me joguei à sua mercê, você jogou tudo fora.Threw myself at your mercy, you threw it all away.
Se você desmoronar dessa vez, eu teria uma chance de vitória hoje.If you crumble this once, I'd have a chance at victory today.

Quantas vezes um casal pode se separar?How many times can 1 couple part?
Eu só tive uma. Para de partir meu coração.I only got 1. Quick breaking my heart.

Não consigo evitar de me sentir abandonado às vezes e de alguma forma traído.I can't help but feel abandoned at times and somehow betrayed.
Me pergunto como as coisas teriam se desenrolado se você tivesse ficado.I wonder how things would of worked out if you'd have stayed.
Não é como se eu tivesse intenções cruéis, você e suas superstições bobas.It's not like I had cruel intentions, you and your silly superstions.
Tentando afastar decisões difíceis.Trying to wish away hard decisions.

Quantas vezes duas pessoas podem se separar?How many times can 2 people part?
Eu só tive uma, para de partir meu coração.I only got 1, stop breaking my heart.
Se você me ama como diz que ama,If this you love me like you say you do,
por que você faz as merdas que faz?why do you do the s@#$ you do?
Se ao menos eu tivesse a força naquela noiteIf only I had the strength that night
você estaria fora da minha vida.you'd be outta my life.

Quantas vezes você pode partir meu coração?How many times can you breack my heart?
Você só tem um amor, para dois corações, e uma chance.You only get 1 love, for 2 hearts, and 1 chance.