Transliteração e tradução geradas automaticamente
保温 (feat. 等一下就回家) (bǎo wēn (feat. Děng Yíxià Jiù Huí Jiā)
你的大表哥曲甲 (Ni de da Biao Ge Qu Jia)
Aquecimento (feat. Espera Aí Que Já Volto)
保温 (feat. 等一下就回家) (bǎo wēn (feat. Děng Yíxià Jiù Huí Jiā)
Se eu te atrapalhei, então acho que sinto muito
如果我打扰了你 so I'm think that I'm sorry
rúguǒ wǒ dǎrǎo le nǐ so I'm think that I'm sorry
Faz um sinal de paz, é, beleza
剪刀手比个yeah, ok
jiǎndāo shǒu bǐ ge yeah, ok
Se eu te atrapalhei, então acho que sinto muito
如果我打扰了你 so I'm think that I'm sorry
rúguǒ wǒ dǎrǎo le nǐ so I'm think that I'm sorry
Acena e se despede, até mais
挥挥手敬个礼再会
huī huī shǒu jìng ge lǐ zài huì
Sabe que é melhor você sentar, sentar
Know you better sit down, sit down
Know you better sit down, sit down
Cabeça baixa, mostra a palma e o dorso da mão
Head down 拿出手心和手背
Head down ná chū shǒuxīn hé shǒubèi
Cabeça erguida, você se confundiu com o próximo
Head up 你搞错了下一位
Head up nǐ gǎo cuò le xià yī wèi
Cabeça baixa, mostra a palma e o dorso da mão
Head down 拿出手心和手背
Head down ná chū shǒuxīn hé shǒubèi
Cabeça erguida, você se confundiu com o próximo
Head up 你搞错了下一位
Head up nǐ gǎo cuò le xià yī wèi
Posso te levar pra migrar junto?
能否带上你一起去迁徙
néngfǒu dài shàng nǐ yīqǐ qù qiānxǐ
Nuh, a suavidade que você me passou
Nuh 你给我传达的温柔
Nuh nǐ gěi wǒ chuándá de wēnróu
Olha pra cima, o céu tá mudando pra roxo
抬头看天色变成了purple
tái tóu kàn tiānsè biàn chéng le purple
Eu vou ficar bem colado em você
我会紧紧贴在你的身后
wǒ huì jǐn jǐn tiē zài nǐ de shēnhòu
A temperatura não tá mais tão fria, fria
体温不再那么cold, cold
tǐwēn bù zài nàme cold, cold
Vai ter um pouco que não dá pra distinguir
也会有一丝分不清
yě huì yǒu yī sī fēn bù qīng
Mas a consciência ainda tá aqui
但潜意识还在逗留
dàn qián yìshí hái zài dòuliú
Vamos ver o mundo, é
一起看看世界 yeah
yīqǐ kàn kàn shìjiè yeah
Aquecendo cada dia e noite
温暖每个日夜
wēnnuǎn měi ge rì yè
A separação é uma piada solitária
分别是孤独的调侃
fēnbié shì gūdú de tiáokǎn
Não se afaste muito, é
别离得太遥远 yeah
biélí de tài yáoyuǎn yeah
Quero te acompanhar até o fundo
愿意陪你跌入谷底
yuànyì péi nǐ diē rù gǔdǐ
E depois flutuar até a margem
再一起漂到岸上
zài yīqǐ piāo dào àn shàng
Te lembrando pra não ter receios
提醒你别有顾忌
tíxǐng nǐ bié yǒu gùjì
Vou pegar as estrelas e te vestir com elas
我会摘下星空给你穿上
wǒ huì zhāi xià xīngkōng gěi nǐ chuān shàng
Estou me aproximando, te abraçando pra te aquecer
我在靠近 抱紧你为了给你升温
wǒ zài kàojìn bào jǐn nǐ wèile gěi nǐ shēngwēn
Esperei você olhar pra trás algumas vezes
我等了你几次回头
wǒ děng le nǐ jǐ cì huítóu
Deixar o frio ir embora
让寒冷全部都飞走
ràng hánlěng quánbù dōu fēi zǒu
Se eu te atrapalhei, então acho que sinto muito
如果我打扰了你 so I'm think that I'm sorry
rúguǒ wǒ dǎrǎo le nǐ so I'm think that I'm sorry
Faz um sinal de paz, é, beleza
剪刀手比个yeah, ok
jiǎndāo shǒu bǐ ge yeah, ok
Se eu te atrapalhei, então acho que sinto muito
如果我打扰了你 so I'm think that I'm sorry
rúguǒ wǒ dǎrǎo le nǐ so I'm think that I'm sorry
Acena e se despede, até mais
挥挥手敬个礼再会
huī huī shǒu jìng ge lǐ zài huì
Sabe que é melhor você sentar, sentar
Know you better sit down, sit down
Know you better sit down, sit down
Cabeça baixa, mostra a palma e o dorso da mão
Head down 拿出手心和手背
Head down ná chū shǒuxīn hé shǒubèi
Cabeça erguida, você se confundiu com o próximo
Head up 你搞错了下一位
Head up nǐ gǎo cuò le xià yī wèi
Cabeça baixa, mostra a palma e o dorso da mão
Head down 拿出手心和手背
Head down ná chū shǒuxīn hé shǒubèi
Cabeça erguida, você se confundiu com o próximo
Head up 你搞错了下一位
Head up nǐ gǎo cuò le xià yī wèi
Espero que você
期盼你的
qīpàn nǐ de
Vai se acostumar com você
会慢慢习惯你的
huì màn man xíguàn nǐ de
Aqueles que ninguém dá atenção
那些没人搭理你的
nàxiē méi rén dālǐ nǐ de
Fica tranquilo, sempre vai ter ninguém querendo te dar atenção
放心会一直没人想搭理你的
fàngxīn huì yīzhí méi rén xiǎng dālǐ nǐ de
Na verdade, você não precisa se importar com o que os outros pensam
其实你不用太在意会不会被别人怎么想
qíshí nǐ bùyòng tài zàiyì huì bù huì bèi biérén zěnme xiǎng
E não precisa se esforçar tanto, afinal, você é assim mesmo
也不用太卖命反正你 你也就那样
yě bùyòng tài màimìng fǎnzhèng nǐ nǐ yě jiù nà yàng
Essa letra eu usei paralelismo, o que você achou?
这段歌词我用排比 你觉得我用得怎么样
zhè duàn gēcí wǒ yòng páibǐ nǐ juéde wǒ yòng de zěnme yàng
Tanto faz, tanto faz
What ever what ever
What ever what ever
Ei, ei, a batida tá chegando, bora dançar
欸欸 鼓要来了 快跳跳
ēi ēi gǔ yào lái le kuài tiàotiào
Cabeça baixa, mostra a palma e o dorso da mão
Head down 拿出手心和手背
Head down ná chū shǒuxīn hé shǒubèi
Cabeça erguida, você se confundiu com o próximo
Head up 你搞错了下一位
Head up nǐ gǎo cuò le xià yī wèi
Cabeça baixa, mostra a palma e o dorso da mão
Head down 拿出手心和手背
Head down ná chū shǒuxīn hé shǒubèi
Cabeça erguida, você se confundiu com o próximo
Head up 你搞错了下一位
Head up nǐ gǎo cuò le xià yī wèi



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 你的大表哥曲甲 (Ni de da Biao Ge Qu Jia) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: