Tradução gerada automaticamente
Asúmelo
Nía Correría
Assuma
Asúmelo
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Botando fogo, ninguém me ganhaMetiendo fuego no me gana nadie
De nascimento, guerrilheiraDe nacimiento guerrillera
Sou seletiva e eleganteSoy selectiva y elegante
Não fico implorando pra qualquer umNo voy rogándole a cualquiera
PícaraPícara
Minha língua de serpente vai te picarMi lengua de serpiente a ti te picará
Se você tentar se aproximarSi intentas acercarte
PícaraPícara
Às vezes, por valente, a mim também vai picarA veces por valiente a mí me picará también
Como os lobos uivando pra Lua quando apareceComo los lobos aullándole a la Luna cuando aparece
Canto nua pedindo pro mundo que você me beijeCanto desnuda pidiéndole al mundo que tú me beses
(Que nada)(Qué va)
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Sou a guerrilheira do tumba'oSoy la guerrillera del tumba'o
Me pede pra sussurrar suave com meu sotaqueMe pide que susurre suavecito con mi acento
Porque sabe que é a primeira parte do jogoPorque sabe que es la primera parte del juego
Te dou um passeio devagar pelo meu corpoTe pego un paseíto lentamente por mi cuerpo
Se você quiser se perder, eu deixoSi quieres perderte yo te dejo
PícaraPícara
Minha língua de serpente vai te picarMi lengua de serpiente a ti te picará
Se você tentar se aproximarSi intentas acercarte
PícaraPícara
Às vezes, por valente, a mim também vai picarA veces por valiente a mí me picará también
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Sou a guerrilheira do tumba'oSoy la guerrillera del tumba'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Sou a guerrilheira do tumba'oSoy la guerrillera del tumba'o
Eu sei que danço mais que vocêYo sé que bailo más que tú
Fui abençoada com essa atitudeFui bendecida con esa actitud
Eu sei que danço mais que vocêYo sé que bailo más que tú
Fui abençoada com essa atitudeFui bendecida con esa actitud
Eu sei que danço mais que vocêYo sé que bailo más que tú
Fui abençoada com essa atitudeFui bendecida con esa actitud
Eu sei que danço mais que vocêYo sé que bailo más que tú
Fui abençoada com essa atitudeFui bendecida con esa actitud
Como os lobos uivando pra Lua quando apareceComo los lobos aullándole a la Luna cuando aparece
Canto nua pedindo pro mundo que você me beijeCanto desnuda pidiéndole al mundo que tú me beses
(Que nada)(Qué va)
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Sou a guerrilheira do tumba'oSoy la guerrillera del tumba'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Vem arrebata'oViene arrebata'o
Vem e vem arrebata'oViene y viene arrebata'o
Sou a guerrilheira do tumba'oSoy la guerrillera del tumba'o



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nía Correría e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: