Circles / Pumped Up Kicks

Círculos / chutes bombeados

Circles / Pumped Up Kicks

Não podíamos nos virar até que estivéssemos de cabeça para baixoWe couldn't turn around till we were upside down
Eu vou ser o cara mau agora, você sabe que eu não sou muito orgulhosoI'll be the bad guy now, you know I ain't too proud
Eu não pude estar lá mesmo quando tenteiI couldn't be there even when I tried
Você não acredita, fazemos isso sempreYou don't believe it, we do this every time

As estações mudam então nosso amor esfriouSeasons change then our love went cold
Alimente a chama porque não podemos deixá-la irFeed the flame 'cause we can't let it go
Fuja, mas estamos correndo em círculosRun away, but we're running in circles
Fuja! FujaRun away, run away

Vamos, tenho a sensação de que é hora de deixar irLet go, I got a feeling that it's time to let it go
Você diz, eu sabia que isso estava condenado desde o inícioYou say so, I knew that this was doomed from the get-go
Você achou que era especial, especialYou thought that it was special, special
Mas era apenas o sexo, embora o sexoBut it was just the sex though, the sex though
E eu ainda ouço os ecos, os ecosAnd I still hear the echoes, the echoes
Eu tenho a sensação de que é hora de deixar pra lá, deixe pra láI got a feeling that it's time to let it go, let it go

As estações mudam então nosso amor esfriouSeasons change then our love went cold
Alimente a chama porque não podemos deixá-la irFeed the flame 'cause we can't let it go
Fuja, mas estamos correndo em círculosRun away, but we're running in circles
Fuja! FujaRun away, run away
Eu te desafio a fazer algoI dare you to do something
Eu estou te esperando de novo, então eu não levo a culpaI'm waiting on you again, so I don't take the blame
Fuja, mas estamos correndo em círculosRun away, but we're running in circles
Fuja, fuja, fujaRun away, run away, run away

Todas as outras crianças com chutes animadosAll the other kids with the pumped up kicks
É melhor você correr, melhor correr mais rápido do que minha balaYou better run, better run faster than my bullet
Todas as outras crianças com chutes animadosAll the other kids with the pumped up kicks
É melhor você correr, melhor correr, ultrapassar minha armaYou better run, better run, outrun my gun
Todas as outras crianças com chutes animadosAll the other kids with the pumped up kicks
É melhor você correr, melhor correr mais rápido do que minha balaYou better run, better run faster than my bullet
Todas as outras crianças com chutes animadosAll the other kids with the pumped up kicks
É melhor você correrYou better run

As estações mudam então nosso amor esfriouSeasons change then our love went cold
Alimente a chama porque não podemos deixá-la irFeed the flame 'cause we can't let it go
Fuja, mas estamos correndo em círculosRun away, but we're running in circles
Fuja! FujaRun away, run away
Eu te desafio a fazer algoI dare you to do something
Eu estou te esperando de novo, então eu não levo a culpaI'm waiting on you again, so I don't take the blame
Fuja, mas estamos correndo em círculosRun away, but we're running in circles
Fuja, fuja, fujaRun away, run away, run away