Um Pouquinho Mais de Tempo

Little More Time

Eu quero roubar todos os relógios desta casaI wanna steal every clock in this house
Virar todos eles de cabeça para baixoTurn 'em all upside down
Eu queria poder congelar este momentoI wish that I could freeze this moment
Anotar cada pequeno detalheWrite every detail down

Você está dançando pelo corredorYou're dancing down the hall
Tão cinematograficamente pintadaSo cinematically painted
Eu estou subindo pelas paredesI'm climbing up the walls
O avião está decolando, mas eu continuo dizendoThe plane is taking off, but I keep saying

Mais uma música antes de nos despedirmosOne more song 'fore we're saying goodbye
Só um pouquinho mais de tempo, só um pouquinho mais de tempoJust a little more time, just a little more time
Mais uma bebida ou uma garrafa de vinhoOne more drink or a bottle of wine
Só um pouquinho mais de tempo, só um pouquinho mais de tempoJust a little more time, just a little more time
Se deite na cama e eu me deitarei ao seu ladoClimb in bed and I'm makin' your side
Só um pouquinho mais minha, só um pouquinho mais minhaJust a little more mine, just a little more mine
Mais uma música antes de nos despedirmosOne more song 'fore we're saying goodbye
Só um pouquinho mais de tempo, só um pouquinho mais de tempoJust a little more time, just a little more time

Um pouquinho mais de tempoA little more time

Eu queria que meu mundo pudesse girar sem mimI wish my world could spin without me
E ao invés disso, eu viveria no seuI'd live in yours instead
Deitado com você, apenas me decompondoLaying with you, just decomposing
Me enterre na sua camaBury me in your bed
Eu só queria que tivéssemosI just wish we had
Mais uma música antes de nos despedirmosOne more song 'fore we're saying goodbye
Só um pouquinho mais de tempo, só um pouquinho mais de tempoJust a little more time, just a little more time
Mais uma bebida ou uma garrafa de vinhoOne more drink or a bottle of wine
Só um pouquinho mais de tempo, só um pouquinho mais de tempoJust a little more time, just a little more time
Se deite na cama e eu me deitarei ao seu ladoClimb in bed and I'm makin' your side
Só um pouquinho mais minha, só um pouquinho mais minhaJust a little more mine, just a little more mine
Mais uma música antes de nos despedirmosOne more song 'fore we're saying goodbye
Só um pouquinho mais de tempo, só um pouquinho mais de tempo (um pouquinho mais, um pouquinho mais, um pouquinho mais de tempo)Just a little more time, just a little more time (a little more, a little more, a little more time)

Um pouquinho mais (um pouquinho mais, um pouquinho mais, um pouquinho mais de tempo)A little more time (a little more, a little more, a little more time)

Você está dançando pelo corredor, amorYou're dancing down the hall, baby
Ah, ahOh, ah

Mais uma música antes de nos despedirmosOne more song 'fore we're saying goodbye
Só um pouquinho mais de tempoJust a little more time
Mais uma bebida ou uma garrafa de vinhoOne more drink or a bottle of wine
Só um pouquinho mais, só um pouquinho maisJust a little more, just a little more
Se deite na cama e eu me deitarei ao seu ladoClimb in bed and I'm makin' your side
Só um pouquinho mais minha, só um pouquinho mais minhaJust a little more mine, just a little more mine
Mais uma música antes de nos despedirmosOne more song 'fore we're saying goodbye
Só um pouquinho mais de tempo, só um pouquinho mais de tempo (só um pouquinho mais, só um pouquinho mais de tempo)Just a little more time, just a little more time (just a little more, just a little more time)

Um pouquinho mais de tempo (só um pouquinho mais, um pouquinho mais de tempo)A little more time (just a little more, just a little more time)

Você está dançando pelo corredor (um pouquinho mais de tempo)You're dancing down the hall (a little more time)
Tão cinematograficamente pintada (um pouquinho mais de tempo)So cinematically painted (a little more time)
Eu estou subindo pelas paredes, o avião está decolandoI'm climbing up the walls, the plane is taking off
Mas eu preciso de um pouquinho mais de tempoBut I need a little more time