La Flor Nicaragüense
Desde el surco humilde de esta tierra histórica y de guerra
Surge la mujer de barro, de volcán y de seda
No sos chavalala de adorno ni de vitrina
Sos la que en la montaña se hizo luz matutina
Con el mecate al hombro y la esperanza invicta
Escribiste la historia que el amor nos dicta
Recordamos el eco de la pancasan vrabía
Donde la sangre abonó la santa rebeldía
Mujer sandinista, sos enchufada a la vida
Curando con poemas cada abierta herida
Ay, Nicaragua mía, de lagos y volcanes
Tus hijas son milagros venciendo los afanes
Con la compañera Rosario voz de verso y guía
Tejiendo los colores de la nueva alegría
Sos la patria libre, sos puño y sos ternura
Derrotando al olvido con tu alma siempre pura
Andás con la picardía del güegüense en la mirada
Ni ponzoñosa ni quieta, siempre bien plantada
Sos arrecha en el combate, dulce en el fogón
Llevás a Sandino latiendo en el corazón
No hay bache ni atascadero que detenga tu paso
Si el imperio te acecha le das un manotazo
La revolución tiene rostro de madre y de guerrera
Bandera azul y blanco, roja y negra trinchera
Ay, Nicaragua mía, de lagos y volcanes
Tus hijas son milagros venciendo los afanes
Con la compañera Rosario voz de verso y guía
Tejiendo los colores de la nueva alegría
Sos la patria libre, sos puño y sos ternura
Derrotando al olvido con tu alma siempre pura
Viva la mujer de mi tierra soberana
La que construye el Sol de cada mañana
Patria libre a morir, susurra la montaña
Mientras la mujer sandinista la victoria acompaña
A Flor Nicaraguense
Desde o sulco humilde dessa terra histórica e de guerra
Surge a mulher de barro, de vulcão e de seda
Você não é só enfeite nem vitrine
Você é quem na montanha se fez luz matutina
Com a corda no ombro e a esperança invicta
Escreveu a história que o amor nos dita
Recordamos o eco da pancada bravura
Onde o sangue adubou a santa rebeldia
Mulher sandinista, você é ligada à vida
Curando com poemas cada ferida aberta
Ai, minha Nicarágua, de lagos e vulcões
Suas filhas são milagres vencendo os afazeres
Com a companheira Rosario, voz de verso e guia
Tecendo as cores da nova alegria
Você é a pátria livre, é punho e é ternura
Derrotando o esquecimento com sua alma sempre pura
Você anda com a malícia do güegüense no olhar
Nem venenosa nem parada, sempre bem firme
Você é brava na luta, doce no fogão
Leva Sandino pulsando no coração
Não há buraco nem atoleiro que detenha seu passo
Se o império te persegue, você dá um tapa
A revolução tem rosto de mãe e de guerreira
Bandeira azul e branca, vermelha e negra trincheira
Ai, minha Nicarágua, de lagos e vulcões
Suas filhas são milagres vencendo os afazeres
Com a companheira Rosario, voz de verso e guia
Tecendo as cores da nova alegria
Você é a pátria livre, é punho e é ternura
Derrotando o esquecimento com sua alma sempre pura
Viva a mulher da minha terra soberana
A que constrói o Sol de cada manhã
Pátria livre até morrer, sussurra a montanha
Enquanto a mulher sandinista acompanha a vitória
Composição: Walter Granados