Tonight (R.I.O. Edit)

Hoje à Noite (Edição R.I.O.)

Tonight (R.I.O. Edit)

Temos um amorWe got one love
É um amor verdadeiroIt's a true love
Ergam seus coposSip your drinks up
Estamos ficando altosWe getting high
Porque é hora de brilharCause it's run time
Para a vida boaFor the good life
Não parem de respirar, estamos vivos, vivosDon't stop breathing we're alive, alive

Pertencemos à música, de verdadeWe belong to the music all of de way
DJ, solta o beat, faz a gente obedecerDJ drop a beat make us obey
Faz o que você faz, não me derrubaDo what you do don't bring me down
Deixe seu amor brilhar, oh oo, wohLet your love shine on, oh oo, woh

Hoje à noite, eu sinto algo dentroTonight, I got a feelin inside
Hoje à noite, agora é a hora certaTonight, now the time is right
É, nós dançamos com a música e nos perdemos hoje à noite, hoje à noite, oh ohYea we rock to the music and dance away tonight, tonight oh oh
Hoje à noite, vamos dar uma olhada nas garotasTonight, we check the de girls half way
Hoje à noite, vamos arrasar o clubeTonight, we blow the club away
Tem um fogo na pista de dança, vamos queimar tudo hoje à noite, hoje à noite, oh oh, ohThere's a fire pon de dance floor we burn it down tonight, tonight oh oh, oh

É elétricoIt's electric
Consegue sentir isso?Can you catch this
Boas vibraçõesGood vibrations
Dentro da sua almaInto your soul
Sentindo tão bemFeelin so fine
Não consigo andar em linha reta - mas dançamos e perdemos o controle, controleCan't walk a straight line-but we dance and loose control, control

Pertencemos à música, de verdadeWe belong to the music all of de way
DJ, solta o beat, faz a gente obedecerDJ drop a beat make us obey
Faz o que você faz, não me derrubaDo what you do don't bring me down
Deixe seu amor brilhar, oh oo, wohLet your love shine on, oh oo, woh

Hoje à noite, eu sinto algo dentroTonight, I got a feelin inside
Hoje à noite, agora é a hora certaTonight, now the time is right
É, nós dançamos com a música e nos perdemos hoje à noite, hoje à noite, oh ohYea we rock to the music and dance away tonight, tonight oh oh
Hoje à noite, vamos dar uma olhada nas garotasTonight, we check the de girls half way
Hoje à noite, vamos arrasar o clubeTonight, we blow the club away
Tem um fogo na pista de dança, vamos queimar tudo hoje à noite, hoje à noite, oh oh, ohThere's a fire pon de dance floor we burn it down tonight, tonight oh oh, oh

Você vai sentir isso, é, você vai sentir agoraYou're bout to feel it, yea you're bout to feel it now
Você vai sentir isso, é, vamos te mostrar comoYou're bout to feel it, yea we gonna show you how
Vou te levar a um lugar que você nunca viu antesI'm gonna take you some place never seen before
Então escute quando eu digo, vai!!So listen when I say, buss!!

Dance na rua, na praia, no quarteirãoDance on de street, on de beach, on de block
Todo mundo vai levantar e se moverEverybody gonna get up and move
Levante suas mãos, se perca na noiteHold up yuh hands get lost in de night
E vem agora, tudo vai ficar tão legalAnd come now every thing will be so cool
Levante-se quando sentir issoGet up on your feet when yuh feel it
Na batida, vamos dominar esse lugar hoje à noitePon de beat gonna run this place tonight
Beba o que você gosta, desça no chãoSip what yuh like, get down pon de floor
Estamos prestes a fazer essa festa acontecerWe bout to run this party right

Hoje à noite, eu sinto algo dentroTonight, I got a feelin inside
Hoje à noite, agora é a hora certaTonight, now the time is right
É, nós dançamos com a música e nos perdemos hoje à noite, hoje à noite, oh ohYea we rock to the music and dance away tonight, tonight oh oh
Hoje à noite, vamos dar uma olhada nas garotasTonight, we check the de girls half way
Hoje à noite, vamos arrasar o clubeTonight, we blow the club away
Tem um fogo na pista de dança, vamos queimar tudo hoje à noite, hoje à noite, oh oh, ohThere's a fire pon de dance floor we burn it down tonight, tonight oh oh, oh