Fuori O Dentro

Fora ou Dentro

Fuori O Dentro

Visto daqui tudo tudo parece distanteVisto da qui tutto tutto sembra lontano
convulso e insensato agitado por nadaconvulso e insensato agitato per niente
como se estivesse distraído e indiferentecome fosse distratto e indifferente
aquilo que é importantea cio che e' importante

visto daqui é só o vazio que gritavisto da qui e' solo il vuoto che urla
o pensamento solto da realidadeil pensiero scucito dalla realta'
passantes qualquer um numa rua qualquerpassanti qualunque in una strada qualunque
a minha cidadela mia citta'

será que o jogo muda de dentrosara' anche che il gioco si cambia da dentro
mas no fim é jogar que te transforma por dentroma alla fine e' giocare che ti cambia dentro
será que muitas vezes longe do centrosara' anche che spesso lontano dal centro
todo mundo descobre um novo talentoognuno si scopre un nuovo talento

quem sabe fugir não é a soluçãomagari fuggire non e' la soluzione
quem sabe fugir é uma ressurreiçãomagari fuggire e' una resurrezione
é como desafiar o nadae' come sfidare il niente
estar aquistare qui

eu não sei se voltario non so se ritornare
qual vazio é piorquale vuoto sia peggiore
se terei força pra lidarse avro' forza per trattare
se minha missão é ficarse il mio compito e' di stare
fora ou dentrofuori o dentro

visto daqui é somente uma partevisto da qui e' solamente una parte
realmente convencida de ser tudodavvero convinta di essere tutto
onde não há mais urgência só há pressadove non c'e' piu' urgenza c'e' solo la fretta
e o cansaço é uma respiração que não se respeitae l'affanno e' un respiro che non si rispetta

às vezes uma ilha é a cura do tempoa volte un'isola e' la cura del tempo
às vezes uma ilha é só isolamentoa volte un'isola e' solo isolamento
é como cair no escuroe' come cadere al buio
escolherscegliere

eu não sei se voltario non so se ritornare
qual vazio é piorquale vuoto sia peggiore
se terei força pra lidarse avro' forza per trattare
se há mais coragem em ficarse c'e' piu' coraggio a stare
fora ou dentrofuori o dentro