El Aire

O Ar

El Aire

Uma mão busca a outraUna mano busca a la otra
explorando seus limites,explorando sus confines,
o segredo dos dedosel secreto de los dedos
é querer ser livres.es querer ser libres.

A atração é física,La atracción es física,
não é a mesma coisa que a estima,no es lo mismo que la estima,
e é que às vezesy es que a veces
dá mais jogo se detestar.da más juego detestarse.

Quando o homem se aproximaCuando el hombre se le acerca
a natureza rezala naturaleza reza
e embora corra em nossas veiasaunque corre en nuestras venas
sangue e clorofila.sangre y clorofila.

Respiramos o que somosRespiramos lo que somos
e o que queremos ser,y lo que queremos ser,
o alimento em cada tempoel alimento en cada tiempo
está no vento, como o pólen.está en el viento, como el polen.

O ar, ar, somos eu e você,El aire, aire, es tú y yo,
este é o ar, ar ao nosso redor.este es el aire, aire alrededor.

Para que o amor durePara que el amor nos dure
nós o construímos com cimento,lo construimos con cemento,
más para fazê-lo voarmas para hacer que vuele
melhor de palha e barro.mejor de paja y barro.

Respiramos o que somosRespiramos lo que somos
e o que queremos ser,y lo que queremos ser,
o alimento em cada tempoel alimento en cada tiempo
está no vento, é pólen.está en el viento, es polen.

O ar, ar, somos eu e você,El aire, aire, es tú y yo,
este é o ar, ar ao nosso redor.este es el aire, aire alrededor.
Ar limpo, ao redor,Aire limpio, alrededor,
ar limpo, ao redor.aire limpio, alrededor.