Prima Della Tempesta

Antes da tempestade

Prima Della Tempesta

Os animais vão voltarTorneranno gli animali
Para ocupar seu lugarAd occupare il loro posto
E os humanos nas cavernasE gli umani nelle grotte
Para desenhar sobre as paredesA disegnare sopra I muri
E o profeta barbudoE il profeta con la barba
Vai subir a montanhaSalirà sulla montagna
E ele terá um mapa como presenteE in regalo avrà una mappa
Para fugir para a luaPer scappare sulla luna

Os tempos brilhantes terminarãoFiniranno I tempi accesi
Honras a todo custoDegli onori ad ogni costo
Louros anunciadosDegli allori sbandierati
Ou esfregar na cara dos indefesosO sfregi in faccia agli indifesi
E comerciantes como é certoE I mercanti come è giusto
Eles vão se afogar em um atoleiroAffogheranno in un pantano

Atrás de golpes e ouro derretidoDietro a truffe ed oro fuso
De sua própria mãoDalla loro stessa mano
E assim é, disse o homemE così sia, disse l'uomo
Na janela, olhando para o céuAlla finestra guardando il cielo
Antes da tempestadePrima della tempesta
Não há história, não me provoqueNon c'è storia, non mi provocare
Disse o mar, antes da tempestadeDisse il mare, prima della tempesta

Eles vão procurar bilionáriosCercheranno I miliardari
Para escapar do cemitérioDi sfuggire al camposanto
Mas uma reviravolta do destinoMa uno scherzo del destino
Eles os compartilham com os mendigosLi accomuna ai mendicanti
Vamos começar a ensinarCominciamo ad insegnare
Bondade nas escolasLa gentilezza nelle scuole
O que não é um presente educacionalChe non è dote da educante
Mas a virtude de um cavaleiroMa virtù da cavaliere

E assim é, disse o homemE così sia, disse l'uomo
Na festa deleAlla sua festa
Coma tudoMangiate tutti
Antes da tempestadePrima della tempesta
Sem tempo, não me provoqueNon c'è tempo, non mi provocare
Disse o mar, antes da tempestadeDisse il mare, prima della tempesta