Shattered Love

Amor despedaçado

Shattered Love

eu quero saber
I wanna know
Como é
How does it feel
Ser uma pessoa
To be a person
Quem nunca derrama uma lágrima?
Who never sheds a tear?
Seu lindo cabelo
Your beautiful hair
E olhos sedutores
And seductive eyes
Você deve ser um anjo disfarçado
You must be an angel in disguise

Amor despedaçado
Shattered love
Um vislumbre de você
One glimpse of you
É tudo o que foi preciso
Is all that it took
Meu coração se apaixonou por você
My heart fell for you
Amor despedaçado
Shattered love
Estou pensando naquela época
I'm thinking of that time
Levou apenas um minuto
It only took one minute
Eu não consigo tirar você da minha mente
I can't get you out of my mind

Alguns dias
A few days
Já passou
Have now gone by
E eu ainda me pergunto
And I still wonder
O que estava em sua mente
What was on your mind
Eu lembro de você
I remember you
Você nem olhou na minha direção
You didn't even look my way
Quando me apaixonei
When I fell in love
Com você naquele dia
With you on that day

Amor despedaçado
Shattered love
Um vislumbre de você
One glimpse of you
É tudo o que foi preciso
Is all that it took
Meu coração se apaixonou por você
My heart fell for you
Amor despedaçado
Shattered love
Estou pensando naquela época
I'm thinking of that time
Levou apenas um minuto
It only took one minute
Eu não consigo tirar você da minha mente
I can't get you out of my mind

Amor despedaçado
Shattered love
Um vislumbre de você
One glimpse of you
É tudo o que foi preciso
Is all that it took
Meu coração se apaixonou por você
My heart fell for you
Amor despedaçado
Shattered love
Estou pensando naquela época
I'm thinking of that time
Levou apenas um minuto
It only took one minute
Eu não consigo tirar você da minha mente
I can't get you out of my mind

Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
Eu não consigo tirar você da minha mente
I can't get you out of my mind
Pensando naquela época
Thinking of that time
Levou apenas um minuto
It only took one minute
E meu coração se apaixonou por você
And my heart fell for you

Eu quero saber como é
I wanna know how it feels
Ser uma pessoa
To be a person
Quem nunca derrama uma lágrima
Who never sheds a tear
Seu lindo cabelo
Your beautiful hair
E seus lindos olhos
And your beautiful eyes
Querida você deve ser
Honey, you must be
Um anjo disfarçado
An angel in disguise

Amor despedaçado (amor despedaçado)
Shattered love (shattered love)
Um vislumbre de você
One glimpse of you
É tudo o que foi preciso
Is all that it took
Meu coração se apaixonou por você
My heart fell for you
Amor despedaçado
Shattered love
Estou pensando naquela época
I'm thinking of that time
(Pensando naquela época)
(Thinking of that time)
Levou apenas um minuto
It only took one minute
Eu não consigo tirar você da minha mente
I can't get you out of my mind

Amor despedaçado
Shattered love
Um vislumbre de você
One glimpse of you
(Um vislumbre de você)
(One glimpse of you)
É tudo o que foi preciso
Is all that it took
Meu coração se apaixonou por você
My heart fell for you
Amor despedaçado
Shattered love
Estou pensando naquela época
I'm thinking of that time
(Estou pensando naquela época, sim)
(I'm thinking of that time, yeah)
Levou apenas um minuto
It only took one minute
Eu não consigo tirar você da minha mente
I can't get you out of my mind

Sim, sim, sim, baby, sim
Yeah, yeah, yeah, baby, yeah