Oh Shooting Star

Oh Estrela Cadente

Oh Shooting Star

Olhe para o céu escuro da noitePeer into the dark night sky
As estrelas brilhamThe stars they shine
Oh tão brilhantes, eOh so bright, and
Eu acho que uma está caindoI think that ones falling down
Você deve fazer um pedido agoraYou should make a wish upon it now
Antes que desapareça da vistaBefore it falls right out of sight
Todos os seus sonhos podem se realizar esta noite (esta noite)All your dreams could come true tonight (tonight)

E enquanto você a vê voar, você tentaAnd as you watch it fly away, you try
Pensar no que deseja, na sua menteTo think of what your wanting, in your mind
Mas nada parece chegar a você a tempoBut, nothing seems to come to you in time
Oh, estrela cadente! por favor, me dê um sinal!Oh, shooting star! please give me a sign!

Essa chance parecia única na vida, masThis chance seemed once in a lifetime, but
Então você vê outra luz no céuThen you see another light in the sky
Correndo para onde você está, éRacing toward where your standing, it's
Sua chance de consertar as coisas!Your chance to make things right!

Você se recusa a deixar escapar dessa vezYou refuse to let it escape you this time
Pensamentos dos seus desejos consomem sua menteThoughts of your desires consume your mind
De repente parece que você consegue verSuddenly it seems you're able to see
Gritando para o céu enquanto libera seus pensamentos!Yelling into the sky as you let your thoughts free!

(Livre, libere seus pensamentos)(Free, let your thoughts free)
(Livre, livre, libere seus pensamentos)(Free, free, let your thoughts free)
(Livre, livre, libere seus pensamentos)(Free, free, let your thoughts free)
(Livre, livre, libere seus pensamentos)(Free, free, let your thoughts free)