Treat Me Rough

Trate-me áspera

Treat Me Rough

Quando eu nasci, eles encontraram uma colher de prata na boca
When I was born they found a silver spoon in my mouth
E assim, eu sempre tive o melhor dos cuidados
And so I always had the best of care
Quando o inverno veio para o norte, é claro que eles me motored sul
When Winter came up north, of course they motored me south
Onde eu estava princesa em nossa casa lá
Where I was princess in our villa there

Tutores e garçons de cabeça bajulavam em mim
Tutors and head waiters fawned on me
A vida era apenas um furo até que me dei conta
Life was just a bore till it dawned on me
A maneira abrigada confortável de vida foi realmente divertido
The cushy sheltered way of life was really no fun
A partir de agora algumas manhandling deve ser feito
From now on some manhandling must be done

Então me trate áspero, muss meu cabelo
So treat me rough, muss my hair
Não se atreva a me tratar com cuidado
Don't you dare to handle me with care
Eu não sou nenhum inocente criança, bebê
I'm no innocent child, baby
Continue a tratar-me selvagem
Keep on treating me wild

Trate-me áspero, beliscar minha bochecha
Treat me rough, pinch my cheek
Beijo e abraço e me espremer até que eu sou fraco
Kiss and hug and squeeze me till I'm weak
Fui mimado o suficiente, baby
I've been pampered enough, baby
Continue Treatin me áspero
Keep on treatin' me rough

Trate-me áspero, beliscar minha bochecha
Treat me rough, pinch my cheek
Beijo e abraço e me espremer até que eu sou fraco
Kiss and hug and squeeze me till I'm weak
Fui mimado o suficiente, baby
I've been pampered enough, baby
Continue Treatin me
Keep on treatin' me
Continue batendo me
Keep on beatin' me
Continue Treatin me áspero
Keep on treatin' me rough