Tradução gerada automaticamente
All The Cows
Nichi
Todas as vacas
All The Cows
Você mora em uma cidade onde tudo é brilhante
You live in a town where everything is bright
E nós podemos visitar todas as vacas, visitar todas as vacas
And we can visit all the cows, visit all the cows
Eu moro em uma cidade longe de você
I live in a town far away from you
Mas eles falam do jeito que você faz
But they speak the way you do
Eles falam do jeito que você faz
They speak the way you do
Agora eu preciso de você perto de mim para que possamos sentir a batida
Now I need you close to me so we can feel the beat
Da música que vou tocar e apesar de não sabermos
Of the song I'm gonna play and though we can't you know
Eu quero dançar com você
I wanna dance with you
Estamos assistindo a mesma lua
We're watching the same moon
E isso não é tão ruim e, embora eu sinta a sua falta, sinto tanto a sua falta
And that's not so bad and though I miss you, I miss you so much
Você está sempre em minha mente e
You're always on my mind and
Você sabe como me fazer
You know how to make me
Sorria - eu amo o que nos tornamos
Smile - I love what we have become
E embora eu esteja no sul e você esteja lá, com o Tio Sam
And though I'm in the south and you're there, up with Uncle Sam
Nós sabemos como os dois vão acabar tendo um plano
We know how the both are gonna end up having a plan
Ontem à noite tivemos uma conversa, dissemos que está dando errado
Last night we had a talk, we said is going wrong
Mas hoje eu me sinto forte e aposto que você se sente forte
But today I feel strong and I bet you feel strong
Seria fácil o contrário, mas
It would be to easy the other way around but
Nós sabemos que não somos desse tipo. Nós não somos desse tipo
We know we're not that kind. We're not that kind
Agora eu preciso de você perto de mim, para que possamos sentir a batida
Now I need you close to me, so we can feel the beat
Da música que vou tocar e apesar de não podermos você
Of the song I'm gonna play and though we can't you
Conhecer
Know
Eu quero dançar com você
I wanna dance with you
Estamos assistindo a mesma lua
We're watching the same moon
E isso não é tão ruim e, embora eu sinta a sua falta, sinto tanto a sua falta
And that's not so bad and though I miss you, I miss you so much
Você está sempre em minha mente e
You're always on my mind and
Você sabe como me fazer sorrir - eu amo
You know how to make me smile - I love
O que nos tornamos
What we have become
E embora eu esteja no sul e você esteja lá, com o Tio Sam
And though I'm in the south and you're there, up with Uncle Sam
Nós sabemos como os dois vão acabar tendo um plano
We know how the both are gonna end up having a plan
Eu sei que é difícil, mas você é o que eu quero
I know it's hard but you're what I want
E talvez demore um pouco
And maybe it will take a while
Mas haverá uma noite
But there will be a night
Onde eu vou dançar com você
Where I will dance with you
Eu queria poder ter você
I wish I could have you
E isso não é tão ruim e, embora eu sinta a sua falta, sinto tanto a sua falta
And that's not so bad and though I miss you, I miss you so much
Você está sempre em minha mente e
You're always on my mind and
Você sabe que vou te mandar uma mensagem quando estou bêbado
You know I'm gonna text you when I'm drunk
Eu amo o que nos tornamos
I love what we have become
E embora não seja o mesmo e nos queixamos
And though is not the same and we complain
Eu realmente tenho que dizer que estou feliz ao seu lado
I really have to say that I'm happy by your side
E talvez pudéssemos acabar na França
And maybe we could end up in France
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nichi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: