Je T'adore

Eu Te Adoro

Je T'adore

Costumamos dizerOn dit souvent
Do que amor e sentimentoQu'amour et sentiment
Rima no momentoCa rime sur le moment
Mas não com o tempoMais pa avec le temps
Mas por enquantoMais pour l'instant
Na verdade há muito tempoEn fait depuis longtemps
Eu vivo no tempo presenteJe vis au temps présent
A vida que eu amo tanto, ohLa vie que j'aime tant oh

Toda essa felicidade só para mimTout ce bonheur rien que pour moi
Para compartilhar só com vocêA partager rien qu'avec toi
Mas só Deus sabe que eu tinha direito a issoMais Dieu seul sait j'y avait droit
Ah queridoOh baby
Eu amo tanto sentir suas mãos em mimJ'aime tant sentir tes mains sur moi
Morra de amor entre os dedosMourir d'amour entre tes doigts
E adormecer contra você, ohEt m'endormir tout contre toi oh

Eu te adoro meu amorJe t'adore mi amor
Dia após dia em combate corpo a corpoJour après jour en corps à corps
Sem esforço novamenteSans effort encore
Noite após noite ainda mais forteNuit après nuit encore plus fort
Eu te adoro meu amorJe t'adore mi amor
Você e eu unidos até a morteToi et moi unis jusqu'à la mort
Sem esforço novamenteSans effort encore
Seu amor é mais caro para mim do que ouroTon amour m'est plus chère que de l'or

Eu gosto do seu cuidado com o amorJ'aime ton regard après l'amour
Quando você me diz que é para sempreQuand tu me dis que c'est pour toujours
É como se o céu estivesse falando através da sua vozC'est comme si le ciel parlait par le biais de ta voix
Duas pessoas são claramente melhoresA deux c'est clair c'est mieux
Para você eu faço o desejoPour toi je fait le voeux
Não deixe nada entrar no meioQue rien ne se mette au milieu

Eu te adoro meu amorJe t'adore mi amor
Dia após dia em combate corpo a corpoJour après jour en corps à corps
Sem esforço novamenteSans effort encore
Noite após noite ainda mais forteNuit après nuit encore plus fort
Eu te adoro meu amorJe t'adore mi amor
Você e eu unidos até a morteToi et moi unis jusqu'à la mort
Sem esforço novamenteSans effort encore
Seu amor é mais caro para mim do que ouroTon amour m'est plus chère que de l'or

Eu quero te adorarJe veux t'adorer
eu quero te darJe veux te donner
Tudo sem contar nadaTout sans rien compter
Ah queridoOoh baby
Deixe-me levar vocêLaisse moi t'emmener
No mundo ocultoDans le monde caché
Onde o amor nasceuOù l'amour est né
AhOuh

Eu te adoro meu amorJe t'adore mi amor
Dia após dia em combate corpo a corpoJour après jour en corps à corps
Sem esforço novamenteSans effort encore
Noite após noite ainda mais forteNuit après nuit encore plus fort
Eu te adoro meu amorJe t'adore mi amor
Você e eu unidos até a morteToi et moi unis jusqu'à la mort
Sem esforço novamenteSans effort encore
Seu amor é mais caro para mim do que ouroTon amour m'est plus chère que de l'or

Eu te adoro meu amorJe t'adore mi amor
Dia após dia em combate corpo a corpoJour après jour en corps à corps
Sem esforço novamenteSans effort encore
Noite após noite, noite após noiteNuit après nuit, nuit après nuit
Eu te adoro meu amorJe t'adore mi amor
Você e eu unidos até a morteToi et moi unis jusqu'à la mort
Sem esforço novamenteSans effort encore
Seu amor é mais caro para mim do que ouroTon amour m'est plus chère que de l'or