Nachinay Menya

Comece Comigo

Nachinay Menya

Eu vou em você há muito tempoYa idu v tebya dolgo
Tempo demaisSlishkom dolgo
Tanto tempoTak dolgo
Que não sei se vou chegarChto ne znayu, doidu li
Você está em silêncioTy molchish'
O tempo dorme com aquelesVremya spit s temi
Com quem você não está, nem euS kem nit y, ni ya
Nunca seremosNikogda ne budem

O coração bate em direçãoSerdtse b'yetsya navstrechu
É um caminho de leiteEto put' mlechnyi
É um sonho eternoEto son vechnyi
De você até o amanhecerOt tebya do rassveta
É hora de balançarEto vremya kachnulos'
Na beira do mundoNa krayu sveta
Espalhou-se em algum lugarRaspleskalos' gde-to
Você está perto, mas onde você estáRyadom ty, no gde ty

Comece comigoNachinai menya
Comece do zeroNachinai snachala
Comece de novoNachinai snova
Comece do nadaNachinai s nulya

Eu vou em você há muito tempoYa idu v tebya dolgo
Tempo demaisSlishkom dolgo
Tanto tempoTak dolgo
Que não sei se vou chegarChto ne znayu, doidu li
Você está em silêncioTy molchish'
O verão dorme em algum lugarLeto spit gde-to
Onde nem você, nem euGde ni ty, ni ya
Nunca seremosNikogda ne budem

Eu grito por você, é dolorosoYa krichu tebya bol'no
No sangue, é dolorosoV krov' bol'no
Tão dolorosoTak bol'no
Que você não me ouveChto menya ty ne slyshish'
De uma espingardaIz odnoi dvustvolki
Com estilhaçosBryzgami oskolki
Ainda estamos inteirosMy poka tsely
Estamos respirando malMy yedva dyshim

Comece comigoNachinai menya
Comece do zeroNachinai snachala
Comece de novoNachinai snova
Comece do nadaNachinai s nulya
Deixe ainda mais dolorosoPust' yeshte bol'nei
Deixe poucoPuct' ostalos' malo
Mate suavementeUbivai nejno
Deixe entreOstavlyai mejdu