Let The Love Out

Deixe o Amor Fluírem

Let The Love Out

Vamos nos soltar. Vamos sentir emoçõesLet's come undone. Let's feel emotions
Deixando pra trás toda a confusãoLeaving behind all the commotion
Tudo que somos. Tudo que buscamosAll that we are. All that we strive for
O amor é nosso amigo. O ódio é nosso rival.Love is our friend. Hate is our rival.
Vamos nos aquecer. Vamos arriscarLet's warm up. Let's take our chances
Mudar de ideia. Acordar nossos sentidosChange our minds. Wake our senses
Os minutos passam. Implorando pra ficarMinutes go by. Begging to linger
Implorando pra tentar o que estão trazendoBegging to try what they are bringing
Vamos aprender a voar, como se fosse a primeira vezLet's learn to fly, like, for the first time
Voltar ao branco depois de uma linha pretaChange back to white ever a black line
Nunca ceder ao medo e à dorNever give way to fear and hurting
Apenas tente salvar o que você abandonouJust try to save what you've deserted
Vou te contar como superamos issoI'll tell you how we overcame it
Como cuidamos de quem domesticamos eHow we care for who we tamed and
Como encontramos o amor que precisávamosHow we've found love that we needed
Como falhamos. Como tivemos sucessoHow we failed. How we succeeded

Se cada um... Se você compartilharIf each and all... If you would share
Se você tentar... Se você ousarIf you would try... If you would dare
Se assim como nós... Mesmo na dúvidaIf just like us... Even in doubt
Liberte-seMake yourself free
Deixe o amor fluirLet the love out

Deixe-se ser, deixe o amor fluirLet yourself be, let the love out
Deixe-se serLet yourself be
Liberte-seMake yourself free
Deixe o amor fluirLet the love out

Deixe tudo que foi e tudo que não foiLeave all that's been and all that hasn't
Agora não há passado, só o presenteNow there's no past, only the present
Todas as chamas que você inspira,All of the flames that you inspire,
Todos os nomes que você incendiouAll of the names you set on fire
Inquieto à noite, despreocupado de diaRestless at nights, carefree at daytime
Difícil de negar, difícil apenas de passarHard to deny, hard just to pass by
Sem sinais e sem receiosDaring no signs and no misgiving
Só muito mais pra nos manter vivosJust so much more to keep us living
Todos precisam reconsiderar,Everyone's got to reconsider,
O amor é o deus, não o mantenha escondidoLove is the god, don't keep it hidden
Jogue fora toda a dor, jogue fora todas as lágrimasTrash all the pain, trash all the tears
Tente de novo, leia todos os seus medosTry it again, read all your fears
Tente voltar onde você falhouTry to return where you've failed
Onde você se perdeu, onde você descarrilhouWhere you got lost, where you derailed
Em algum lugar está a sua combinação que você tem procuradoSomewhere's your match you've been searching
Mas vai queimar se você apenas ficar assistindoBut it will burn if you just keep watching

Se cada um... Se você compartilharIf each and all... If you would share
Se você tentar... Se você ousarIf you would try... If you would dare
Se assim como nós... Mesmo na dúvidaIf just like us... Even in doubt
Liberte-seMake yourself free
Deixe o amor fluirLet the love out

O amor é tudo, não custa nadaLove is the all, costing you nothing
O amor é nada e não tem valorLove is the none and it is worthless
Deixe-se ser, liberte-seLet yourself be, make yourself free
Deixe o amor fluir, você tem suas escolhasLet the love out, you've got your choices

deixe-se serlet yourself be
liberte-semake yourself free
deixe o amor fluirlet the love out
deixe-se ser,let yourself be,
liberte-semake yourself free
deixe o amor fluirlet the love out