Main Girl

Garota Principal

Main Girl

N-I-C-K C-A-N-N-O-N (Eu vou te fazer minha)N-I-C-K C-A-N-N-O-N (I'll make you mine)

Posso ser sua garota principal? (Claro que pode)Can I be your main girl? (Of course you can)
Posso ser a única pra você (Uh, é o Nick Cannon)Can I be the one for you (Uh, it's Nick Cannon)
Posso ser sua garota principal? (Claro que pode)Can I be your main girl? (Of course you can)
Deixe-me ser a única em quem você acredita (Haha, é assim que é. O que)Let me be the one, you believe in (Haha, yeah. Ha, it's like this. What)

Yo, é a regra número um,Yo it's rule number one,
Se você quer ser minha garota principal,If you wanna be my main girl,
Tem que manter o cabelo em dia,Gotta keep your hair tight,
Unhas certas, é isso aí, garotaToes right, yeah girl
Você tem que ser uma garota que,You gotta be a girl who,
Tem muitos valores,Has a lot of virtue,
Gosta de festa no clube,Like to party in the club,
Mas também vai à igreja,But she go to church too,
Eu preciso de uma mina que faça jet ski, salte de paraquedas, surfe também,I need a chick who jet skis, sky dives, surf too,
Boo, você manda um verso também?Boo you spit a verse too?
Nah, eu não mereço você,Nah, I don't deserve you,
Yo, eu preciso de uma mina que curta uma noite de cinema,Yo I gotta have a chick that's with a Blockbuster night,
Quando estamos em alguma treta,When we caught up in some beef,
Numa briga de cinemaOn a Blockbuster fight
Atitude pesada, fazendo manobras por despeito,Additude is heavy pullin' stunts out of spite,
Yo, mesmo quando ela tá brava,Yo even when she heated,
Ela xinga de leve,Shorty cussin' light,
36-24-38, Ha, mais ou menos,36-24-38, Ha, give or take,
Nah, o tamanho não importa,Nah, her size don't matter,
Metas e ambições, tem que ser uma conquistadora,Goals and ambitions gotta be a go-getter,
Prada no verão e Gabbana no inverno,Prada in the summer and Gabbana in the winter,
Se você se encaixa nessa descrição da garota nessa rima (Eu vou te fazer minha)If you fit this description of the girl in this rhyme (I'll make you mine)

Posso ser sua garota principal? (Claro que pode)Can I be your main girl? (Of course you can)
Posso ser a única pra você (Uh, é o Nick Cannon)Can I be the one for you (Uh, it's Nick Cannon)
Posso ser sua garota principal? (Claro que pode)Can I be your main girl? (Of course you can)
Deixe-me ser a única em quem você acreditaLet me be the one, you believe in
(Haha, uh uh, haha, uh)(Haha, uh uh, haha, uh)

Yo, eu tô procurando uma coadjuvante,Yo I'm lookin' for a co-star,
Tentando te manter mais perto,Tryin' to keep you closer,
Na minha cintura, como uma pura sangue deve ser,In my holster, like a thoroughbred supposed to,
Uh, eu preciso de uma mina tipo J-Lo,Uh, I need a J-Lo chick,
Sem se preocupar com Puff, Chris ou Ben Affleck,Not worried about Puff, Chris, or Ben Affleck,
É, eu fiz alguns filmes,Yeah, I did a few flicks,
Minhas minas são acima da média,My chicks above average,
Sem vícios, sem bagagem de viagens passadas,No bad habits, no baggage from past trips,
Trabalhando duro, meio período, fazendo aulas,Workin' real hard part time taking classes,
Garota, eu tenho que te dar crédito,Girl I gotta give you credit,
Então, aqui tá meu cartão,So, here's my plastic,
Yo, eu preciso de uma mina que não subestime o Nick,Yo, I need a chick that won't take Nick for granted,
Uma dama de alto nível, tipo 5 Mics, um clássico,A high class miss, like 5 Mics,A classic,
Você quer ser minha garota principal? Andar no Range, garota?You wanna be my main girl? Roll in the Range, girl?
Na chuva, garota?In the rain girl?
Alguém pra levar meu nome, garotaSomeone to take my name girl

N-I-C-K C-A-N-N-O-N (Oh, é melhor você cantar, garota)N-I-C-K C-A-N-N-O-N (Oh you better sing girl)
Se você se encaixa nessa descrição da garota nessa rimaIf you fit this description of the gitl in this rhyme
(Eu vou te fazer minha)(I'll make you mine)

Posso ser sua garota principal? (Claro que pode)Can I be your main girl? (Of course you can)
Posso ser a única pra você (Uh, é o Nick Cannon)Can I be the one for you (Uh, it's Nick Cannon)
Posso ser sua garota principal? (Claro que pode)Can I be your main girl? (Of course you can)
Deixe-me ser a única em quem você acreditaLet me be the one, you believe in
(Haha)(Haha)

Yo, posso ter uma garota principal,Yo, can I get a main girl,
Alguém que possa me apoiar,Someone who can hold me down,
Garota da cidade, do sul,City chick, southern bail,
Educada, indo pra faculdade,Educated, college bound,
Te colocar no vestido mais quente,Put you in the hottest gown,
Na parte mais badalada da cidade,In the hottest part of town,
Entrar, fazer amor, faíscas voando, queimar tudo,Move in, make love, sparks fly, burn it down,
12 dúzias de rosas, para o Dia dos Namorados,12 dozen rows of roses, for Valentines,
Aniversários, ursos de pelúcia, essa é a garota que eu tô tentando encontrar,Birthdays, teddy bears, this the girl I'm tryin to find,
Passar um tempinho com,Spend a little time with,
Me diz se minha rima pegou,Tell me if my rhyme hit,
Alguém com quem eu possa brilhar,Someone I can shine with,
Cozinhando com minha mãe,Cookin with my mom chick,
Boo, você é a mais linda, sua ternura, sua bondade,Booby you the finest, your tenderness, your kindness,
Dinheiro não é nada, fica com o troco,Money ain't a thing, keep the change,
Você é uma mina nota 10,You a dime chick,
Então, pega o anel, eu sou o rei,So, get the ring, I'm the king,
Você é a rainha,You the highness,
Pré-nup, Espera,Pre-nup, Hold up,
Primeiro você precisa assinar isso,First you need to sign this,
Lado leste, lado oeste,East side, west side,
Sul pro norte,South to the north,
Quarteirão a quarteirão, e costa a costa,Block to block, and coast to coast,
Se você se encaixa nessa descrição da garota nessa rimaIf you fit this description of the girl in this rhyme
(Eu vou te fazer minha)(I'll make you mine)

Posso ser sua garota principal? (Claro que pode)Can I be your main girl? (Of course you can)
Posso ser a única pra você (Uh, é o Nick Cannon)Can I be the one for you (Uh, it's Nick Cannon)
Posso ser sua garota principal? (Claro que pode)Can I be your main girl? (Of course you can)
Deixe-me ser a única em quem você acreditaLet me be the one, you believe in