Wild Heart

Coração Selvagem

Wild Heart

Tiros ouvidos, dois corações mortos na cenaShots heard, two hearts dead on the scene
Tiroteio, banho de sangue, uma vítimaShootout, bloodbath, a casualty
Coloquei seu amor na minha frenteI placed your love in front of me
Deixei você levar a bala por ele, mesmo sabendo que fui eu quem puxou o gatilhoLet you take the bullet for it, even though I knew I pulled it

E eu sabia que tinha acabado antes de a gente dizer que tinha acabadoAnd I knew it was over before we said it was over
Mas eu estava tão embriagado de amor que tentei agir normal pra ela, pra elaBut I was so love-drunk that I tried to play it sober for her, for her
Mas no final, seríamos os vencedores dos perdedores, não acha?But eventually, we would be the winners of losers, don't you agree?

Ela me pegou com um coração selvagemShe got me with a wild heart
Alguém com um disparo rápido, éSomebody with a quick draw, yeah
Porque a cara de poker dela vai partir seu coração'Cause her poker face will break your heart
E deixar um cartaz de procurado com seu amorAnd leave a wanted poster with your love
Você me pegou com seu coração selvagemYou got me with your wild heart
Não precisava ter chegado tão longe, garotaDidn't have to take it this far, girl
Não, eu nunca quis mostrar minhas cartasNo, I never meant to show my cards
E deixar você partir para o pôr do solAnd let you ride off into the sunset

É uma disputa para lutar por algo que ambos sabemos que só vai murchar, éIt's a tug-of-war to fight for something we both know will just wither away, yeah
Tentando corresponder a uma expectativa, a imaginação de alguém que simplesmente não era euTryna live up to an expectation, imagination of someone that just wasn't me
Você criou uma mentiraYou created a lie

E eu sabia que tinha acabado antes de a gente dizer que tinha acabadoAnd I knew it was over before we said it was over
Mas eu estava tão embriagado de amor que tentei agir normal pra ela, pra elaBut I was so love-drunk that I tried to play it sober for her, for her
Mas no final, seríamos os vencedores dos perdedores, não acha?But eventually, we would be the winners of losers, don't you agree?

Ela me pegou com um coração selvagemShe got me with a wild heart
Alguém com um disparo rápido, éSomebody with a quick draw, yeah
Porque a cara de poker dela vai partir seu coração'Cause her poker face will break your heart
E deixar um cartaz de procurado com seu amorAnd leave a wanted poster with your love
Você me pegou com seu coração selvagemYou got me with your wild heart
Não precisava ter chegado tão longe, garotaDidn't have to take it this far, girl
Não, eu nunca quis mostrar minhas cartasNo, I never meant to show my cards
E deixar você partir para o pôr do solAnd let you ride off into the sunset

Agora estou aqui, seguindo meu caminhoNow I'm out here riding on my own
Tentando encontrar meu melhor jeito de voltar pra casaTrying to find my best way back home
Você deixou meu coração pesado, me quebrou como uma represaYou got my heart feeling heavy, broke me like a levy
Garota, você sabe que eu não estava prontoBaby girl you know I wasn't ready
Eu pensei que você era minha parceira até o fimI thought you were my ride or die
Nunca pensei que você diria adeusI never thought that you would say goodbye
Você deixou meu coração pesado, me quebrou como uma represaYou got my heart feeling heavy, broke me like a levy
Garota, você sabe que eu não estava prontoBaby girl, you know I wasn't ready

Ela me pegou com um coração selvagemShe got me with a wild heart
Alguém com um disparo rápido, éSomebody with a quick draw, yeah
Porque a cara de poker dela vai partir seu coração'Cause her poker face will break your heart
E deixar um cartaz de procurado com seu amorAnd leave a wanted poster with your love
Você me pegou com seu coração selvagemYou got me with your wild heart
Não precisava ter chegado tão longe, garotaDidn't have to take it this far, girl
Não, eu nunca quis mostrar minhas cartasNo, I never meant to show my cards
E deixar você partir para o pôr do solAnd let you ride off into the sunset