The Hammer Song

Canção do Martelo

The Hammer Song

Parti na segunda-feira
I set out on monday
A noite estava fria e vasta
The night was cold and vast
E meu irmão dormia
And my brother slept

E, embora eu parti muito discretamente
And though I left quite quietly
Meu pai se enfureceu
My father raged and raged
E a minha mãe chorou
And my mother wept

Agora, minha vida era como um rio
Now, my life was like a river
Toda sugado para dentro do solo
All sucked into the ground
E então o martelo desceu
And then the hammer came down
Senhor, o martelo desceu
Lord, the hammer came down

Muitas milhas eu vaguei
Many miles did I roam
Pelo gelo e pela neve
Through the ice and through the snow
Meu cavalo morreu no sétimo dia
My horse died on the seventh day

Me deparei em uma cidade
I stumbled into a city
Onde as pessoas tentaram me matar
Where the people tried to kill me
E eu corri de vergonha
And I ran in shame

Então me deparei com um rio
Then I came upon a river
E eu coloquei minha sela no chão
And I laid my saddle down
E então o martelo desceu
And then the hammer came down
Senhor, o martelo desceu
Lord, the hammer came down
Ele me jogou no chão
It knocked me to the ground
E eu disse, "Por favor, por favor
And I said, "Please, please
Leve-me de volta para minha cidade natal "
Take me back to my home town"
Senhor, o martelo desceu
Lord, the hammer came down

Agora fui enfraquecido por visões
Now I've been made weak by visions
Muitas visões eu vi
Many visions did I see
Durante toda a noite
All through the night

Na sétima hora um anjo veio
On the seventh hour an angel came
Com muitas cobras em todas as suas mãos
With many snakes in all his hands
E eu fugi com medo
And I fled in fright

Eu entrei no rio
I pushed off into the river
E a água veio ao redor
And the water came around
E então o martelo desceu
And then the hammer came down
Senhor, o martelo desceu
Lord, the hammer came down
E ele não fez um som
And it did not make a sound
E eu disse, "Por favor, por favor
And I said, "Please, please
Leve-me de volta para minha terra natal "
Take me back to my home ground"
Senhor, o martelo desceu
Lord, the hammer came down