Moonland

Terra da Lua

Moonland

Quando eu saí do congeladorWhen I came up from out of the meat locker
A cidade tinha sumidoThe city was gone
O céu estava cheio de luzesThe sky was full of lights
A neve fez uma cobertura silenciosaThe snow provided a silent cover
Na terra da luaIn moonland
Sob as estrelasUnder the stars
Sob a neveUnder the snow
E eu segui esse carroAnd I followed this car
E eu segui aquele carroAnd I followed that car
Pela areiaThrough the sand
Pela neveThrough the snow
Eu ligo o rádioI turn on the radio
Escuto o DJI listen to the DJ

E deve ser bomAnd it must feel nice
(Deve ser bom)(It must feel nice)
Deve ser bom saberIt must feel nice to know
Que alguém precisa de vocêThat somebody needs you

E tudo se move devagarAnd everything moves slow
Sob as estrelas, sob as cinzas, sob a areiaUnder the stars, under the ash, under the sand
E a noite se aproximaAnd the night drifts in
A neve fez uma cobertura silenciosaThe snow provied a silent cover
E eu não sou seu amante favoritoAnd I'm not your favourite lover
Eu ligo o rádioI turn on the radio

E deve ser bomAnd it must feel nice
(Deve ser bom)(It must feel nice)
Oh, muito, muito bom saberOh, very, very nice to know
Que alguém precisa de vocêThat somebody needs you

E os ventos frios sopramAnd the chilly winds blow
Sob a neve, sob as estrelasUnder the snow, under the stars
O DJ sussurrando no rádioThe whispering DJ on the radio
O DJ sussurrando no rádioThe whispering DJ on the radio
Eu não sou seu amante favoritoI'm not your favourite lover
Eu não sou seu amante favoritoI'm not your favourite lover

E deve ser bomAnd it must feel nice
(Deve ser bom)(It must feel nice)
Não deixar rastrosTo leave no trace
Que alguém precisa de vocêThat somebody needs you
E essa pessoa sou euAnd that somebody is me

Sob as estrelas, sob a neveUnder the stars, under the snow

Seus olhos estavam fechadosYour eyes were closed
Você estava brincando com os botões do seu casacoYou were playing with the buttons on your coat
No banco de trás daquele carroIn the back of that car

Na terra da luaIn moonland
Sob as estrelasUnder the stars
Na terra da luaIn moonland
E eu segui aquele carroAnd I followed that car