Tradução gerada automaticamente

Wanted man
Nick Cave & The Bad Seeds
Homem Procurado
Wanted man
Sou um homem procurado, homem procurado...I'm a wanted man, wanted man...
Sou procurado, sou um homem procurado...I'm wanted, I'm a wanted man...
Oh é...Oh yeah...
é...yeah...
ah querida, sou um homem procuradoah honey, I'm a wanted man
Sou um homem procurado na Califórnia, sou um homem procurado em BuffaloI'm a wanted man in California, I'm a wanted man in Buffalo
Sou um homem procurado em Kansas City, sou um homem procurado em OhioI'm a wanted man in Kansas City, I'm a wanted man in Ohio
Sou um homem procurado no Mississippi, eles me querem em CheyenneI'm a wanted man in Mississippi, they want me in old Cheyenne
Onde quer que você olhe esta noite, verá este homem procuradoWherever you may look tonight, you will see this wanted man
Posso estar no Colorado ou na Geórgia à beira-mar,I might be in Colorado or Georgia by the sea,
Trabalhando para algum cara que pode não saber quem eu souWorking for some man who may not know at all who I might be
Se você me ver chegando e souber quem eu sou,If you ever see me comin' and you know justa who I am,
Não conte a ninguém, amigo, porque sou um homem procuradoDon't breathe a word to no one buddy, 'cause I'm a wanted man
Homem procurado em Albuquerque, homem procurado em Syracuse,Wanted man in Albuquerque, wanted man in Syracuse,
Homem procurado em Tallahassee, homem procurado em Baton Rouge,Wanted man in Tallahassee, wanted man in Baton Rouge,
Homem procurado no Arizona, homem procurado em Galveston,Wanted man in Arizona, wanted man in Galveston,
Homem procurado em El Dorado, este homem procurado está em alta demandaWanted man in El Dorado, this wanted man's in great demand
Se você me pegar dormindo,If you ever catch me sleepin',
você verá o preço brilhando acima da minha cabeça,just see the price flashin' 'bove my head,
Bem, olhe de novo, meu amigo,Well take look again my friend,
esse é um revólver apontado para a sua cabeçathat's a gun pointed at your head
Homem procurado por Lucy Watson, homem procurado por Jesse Brown,Wanted man by Lucy Watson, wanted man by Jesse Brown,
Homem procurado por Nellie Johnson, homem procurado nesta próxima cidadeWanted man by Nellie Johnson, wanted man in this next town
Homem procurado pelas Irmãs Boller(?),Wanted man by the Boller(?) Sisters,
homem procurado por Kid Galahadwanted man by Kid Galahad
Ei, querida, não me diga que você não me quer,Hey Darlin' don't you tell me you don't want me,
porque sou um homem procuradocause I'm a wanted man
Um homem procurado que perdeu a vontade de viver,A wanted man who's lost his will to live,
um homem procurado que não vai se entregar,a wanted man who won't lay down,
Tem uma mulher de joelhos no meu túmulo,There's a woman kneelin' on my grave,
plantando margaridas no chãopushin' daisies in the ground
Homem procurado na Cidade Ventosa, homem procurado no Tennessee,Wanted man in the Windy City, wanted man in Tennessee,
Homem procurado em Broken Arrow, homem procurado em Wounded KneeWanted man in Broken Arrow, wanted man in Wounded Knee
Homem procurado em Jackson Town, homem procurado em El Passo,Wanted man in Jackson Town, Wanted man in El Passo,
Tenho recompensas na minha cabeça em cidades que nunca pensei em irI got bounties on my head in towns I wouldn't ever think to go
Homem procurado no Arizona, homem procurado em Louisville,Wanted Man in Arizona, wanted man in Louisville,
Homem procurado no fundo do Vale da Morte,Wanted man deep in Death Valley,
homem procurado nas colinas de Hollywoodwanted man up in the Hollywood Hill
Se o Diabo vier cobrar,If the Devil comes collectin',
porque ele não sabe que sou um homem procurado,cause he doesn't know I'm a wanted man,
é melhor que ele use um revólver na cinturahe'd better wear a six gun on his hip
e segure outro na mãoand hold another in his hand
Se você ama o homem procurado,If you love the wanted man,
você melhor segurá-lo enquanto pode,you best hold him while you can,
porque você vai acordar uma manhãcause you're gonna wake up one mornin'
e descobrir que o homem que você queria, ele se foiand find the man you wanted, he is gone
Homem procurado na cidade de Nova York, homem procurado em San Anton'Wanted man in New York City, wanted man in San Anton'
Homem procurado em Lorado, homem procurado em TupeloWanted man down in Lorado, wanted man in Tupelo
Homem procurado no estado do Texas, homem procurado no estado do MaineWanted man in the state of Texas, wanted man in the state of Maine
Este homem procurado está prestes a te deixar, querida,This wanted man's in the state of leavin' ya baby,
pegando um trem da meia-noitejumpin' on a midnight train
Homem procurado em cada tribunal, homem procurado em muitos saloons,Wanted man in every courthouse, wanted man in a many saloons,
Homem procurado é um fantasma em cem casas, uma sombra em mil quartosWanted man is a ghost in hundred homes, a shadow in a thousand rooms
Homem procurado em St. Louis, homem procurado em Nova OrleansWanted man down in St. Louis, wanted man in New Orleans
Homem procurado em Mussel(?) Bay, homem procurado em Cripple CreekWanted man in Mussel(?) Bay, wanted man in Cripple Creek
Homem procurado na cidade de Detroit, homem procurado em San Anton'Wanted man in Detroit City, wanted man in San Anton'
Mas tem um lugar onde não sou bem-vindo, senhor,But there's one place I'm not wanted lord,
esse é o lugar que chamo de larit's the place that I call home
Homem procurado...Wanted man...
Homem procurado...Wanted man...
Se o diabo vier cobrarIf the devil comes collectin'
é melhor que ele segure um revólver na mãohe better hold a six gun in his hand



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Cave & The Bad Seeds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: