Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.521
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Carny

And no-one saw the Carny go
And the weeks flew by
Until they moved on the show
Leaving his caravan behind
It was parked out on the south east ridge
And as the company crossed the bridge
With the first rain filling the bone-dry river bed
It shone, just so, upon the edge
away, away we're sad to say

Dog-boy, Atlas, Man-drake, the geeks, the hired hands
There was not one among them that did not cast an eye behind
In the hope that the Carny would return to his own kind

The Carny left behind a horse so skin and bone that he'd namedSorrow
And it was a shallow unmarked grave
That that old nag was laid
In the then parched meadow

And it was the dwarves that were given the task of digging theditch
And laying the nag's carcass in the ground
while boss Bellini, waved his smoking pistol 'round
Saying ''The nag was dead meat''
''We can't afford to carry dead weight''
The whole company standing about
Not making a sound
And turning to the dwarves on the enclosured gate
the boss says ''bury this lump of crow bait''

And the rain came hammering down
Everybody running for their wagons
Tying all the canvas flaps down
The mangy cats growling in their cages
The bird-girl flapping and squawkening around
The whole valley reeking of wet beast
Wet beast and rotten, sodden hay
Freak and brute creation all packed up and on their way

The three dwarves peering through their wagon's hind
Moses says to Noah ''We shoulda dugga deepa one''
Their grissom faces like dying moons
Still dirty from the digging done

And Charlie the Atlas to the three said
"I guess the Carny ain't gonna show"
And they were silent for a spell
wishing they'd done a better job at burrying Sorrow

And the company'd passed from the valley into higher ground
The rain beat on the ridge and on the meadow and on the mound
Until nothing was left, nothing left at all
Except the body of Sorrow that rose in time
To float upon the surface of the eaten soil

And a murder of crows did circle 'round
First one, then the others flapping blackly down

And the Carny's van still sat upon the edge
Tilting slowly as the firm ground turned to sludge

And the rain it hammered down
And the rain it hammered down
And the rain it hammered down
And the rain it hammered down

And no-one saw the Carny go
And no-one saw the Carny go
And no-one saw the Carny go
I say its funny how things go

O Carny

E ninguém viu o Carny partir
E as semanas voaram
Até que mudaram o show
Deixando sua caravana pra trás
Estava estacionada na encosta sudeste
E enquanto a companhia cruzava a ponte
Com a primeira chuva enchendo o leito do rio seco
Brilhava, assim, na borda
Adeus, adeus, é triste dizer

Cão-menino, Atlas, Homem-draga, os geeks, os contratados
Não havia um entre eles que não olhasse pra trás
Na esperança de que o Carny voltasse pra sua própria gente

O Carny deixou pra trás um cavalo tão magro que ele chamou de Tristeza
E era uma cova rasa e sem marca
Onde aquele velho animal foi enterrado
Naquela pradaria seca

E foram os anões que receberam a tarefa de cavar a vala
E enterrar o corpo do cavalo no chão
Enquanto o chefe Bellini balançava sua pistola fumegante
Dizendo ''O cavalo já era''
''Não podemos carregar peso morto''
Toda a companhia parada
Sem fazer barulho
E virando-se para os anões no portão cercado
O chefe diz ''enterram essa carcaça de isca''

E a chuva veio caindo forte
Todo mundo correndo para suas carroças
Amarrando todas as lonas
Os gatos sarnentos rosnando em suas jaulas
A garota-pássaro batendo as asas e gritando por aí
Todo o vale fedendo a bicho molhado
Bicho molhado e feno podre e encharcado
Freak e criação bruta tudo empacotado e a caminho

Os três anões espiando pela traseira da carroça
Moisés diz a Noé ''Devíamos ter cavado mais fundo''
Seus rostos sujos como luas moribundas
Ainda sujos da escavação feita

E Charlie, o Atlas, disse aos três




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Cave & The Bad Seeds e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção