Final Rescue Attempt

Última Tentativa de Resgate

Final Rescue Attempt

Da última vez que você apareceu por aqui, foi pra me salvarThe last time you came around here, it was to rescue me
Você chegou na hora certa com seu jeito habitualYou arrived just in time with your customary flair
Cruzou a chuva toda vinda de CastellainYou rode through the rain all the way from Castellain
Com o vento, e o vento, oh, o vento, ah, o vento no seu cabeloWith the wind, and the wind, oh, the wind, ah, the wind in your hair

Depois disso, nada mais realmente doeuAfter that, nothing ever really hurt again
Nada mais realmente doeu, nem mesmo a dor comumNothing ever really hurt, not even ordinary pain
Enquanto a gente sentava, eu e você, pela grande e dolorida maréAs we’d sit, you and me, by the great aching sea
Na chuva, na chuva, e a chuva, oh, a chuva, oh, a chuvaIn the rain, in the rain, and the rain, oh, the rain, oh, the rain

E eu sempre vou te amarAnd I will always love you
Com o vento, com o vento, com o vento, oh, o vento no seu cabeloWith the wind, with the wind, with the wind, oh, the wind in your hair

Quem são esses deuses que você agora defende?Who are these gods that you now defend?
E qual é o propósito deles agora, no fim dos tempos?And what purpose do they serve now, at the end of time?
Enquanto deitamos em nossas camas, com a chuva na cabeçaThat we lay on our beds, with the rain on our heads
E minha mão, procurando a sua mão, procurando minha mãoAnd my hand, searching for your hand, searching for my hand
Procurando a sua mão, procurando a minhaSearching for your hand, searching for mine

E eu sempre vou te amarAnd I will always love you
E eu sempre vou te amarAnd I will always love you
E eu sempre, eu sempre vou te amarAnd I will always, I will always love you
E eu sempre vou te amarAnd I will always love you