Tradução gerada automaticamente
Water's Edge
Nick Cave & The Bad Seeds
Beira d'Água
Water's Edge
Eles levam para além de seus corpos como brinquedos para os meninos locais
They take apart their bodies like toys for the local boys
Porque eles estão sempre lá na beira da água
Because they're always there at the edge of the water
Eles vêm da capital, essas meninas da cidade vão descer
They come from the capitol, these city girls go way down
Onde as pedras com o mar
Where the stones meet the sea
E todas as meninas você é jovem, onde você se esconde
And all you young girls, where do you hide
Para baixo pela água, na maré agitada
Down by the water, in the restless tide
E os meninos locais esconder no monte e assistir
And the local boys hide on the mound and watch
Alcançando o discurso ea palavra a ser ouvida
Reaching for the speech and the word to be heard
E os meninos crescem dura, difícil de ser ouvido
And the boys grow hard, hard to be heard
Difícil de ser ouvido como eles tentam atingir o discurso
Hard to be heard as they reach for the speech
E procure a palavra na beira da água
And search for the word on the water's edge
Mas você envelhecer e crescer frio
But you grow old and you grow cold
Sim você envelhecer e crescer frio
Yea you grow old and you grow cold
Eles vêm em suas hordas, essas meninas da cidade
They would come in their hordes, these city girls
Com cordas brancas fluindo de seus ouvidos
With white strings flowing from their ears
Como os garotos locais por trás do monte
As the local boys behind the mound
Pense muito sobre as meninas do Capitólio
Think long and hard about the girls from the capitol
Quem dança na beira da água, balançando suas bundas
Who dance at the water's edge, shaking their asses
E todos os amantes jovens, onde você se esconde
And all you young lovers where do you hide
Para baixo pela água, na maré agitada
Down by the water, in the restless tide
Com uma bíblia de truques que fazem com suas pernas
With a bible of tricks they do with their legs
As meninas chegar para o discurso eo discurso a ser ouvido
The girls reach for the speech and the speech to be heard
Ser difícil, os garotos locais teem baixo do monte
To be hard, the local boys teem down the mound
E aproveitar as meninas da capital
And seize the girls from the capitol
Quem guincho na borda da água
Who shriek at the edge of the water
Gritar para falar, e chegar para o discurso
Shriek to speak, and reach for the speech
Alcance para o discurso a ser ouvido
Reach for the speech to be heard
Mas você envelhecer e crescer frio
But you grow old and you grow cold
Sim você envelhecer e crescer frio
Yea you grow old and you grow cold
Você envelhecer
You grow old
Suas pernas largas para o mundo como Bíblias abertas
Their legs wide to the world like bibles open
Para ser lanceado e tendo seus corpos separados como brinquedos
To be speared and taking their bodies apart like toys
Eles desmantelar-se pela beira da água
They dismantle themselves by the water's edge
E chegar para o discurso ea todo o mundo larga
And reach for the speech and the wide wide world
Ah, Deus conhece nossos meninos locais
Ah, God knows our local boys
É a vontade de amor
It's the will of love
É a emoção do amor
It's the thrill of love
Ah, mas o frio de amor está chegando
Ah, but the chill of love is coming on
É a vontade de amor
It's the will of love
É a emoção do amor
It's the thrill of love
Ah, mas o frio de amor está chegando
Ah but the chill of love is coming on
É a vontade de amor
It's the will of love
É a emoção do amor
It's the thrill of love
Ah, mas o frio de amor está caindo, pessoas
Ah but the chill of love is coming down, people
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Cave & The Bad Seeds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: