Sail Away

Navegar Longe

Sail Away

Eu subi a colina, deitei na gramaI climbed the hill, lay in the grass
Uma garotinha de olhos escuros passouA little dark-eyes girl drifted past
Ela disse: "O melhor já veio, não poderia durarShe said, "All the best has come, it could not last
E o pior se tornou realidade"And the worst is has come true"

As mãos dela eram pequenas e se agitaramHer hands were small and fluttered up
Um cordeiro entre os botões de ouroA lamb amongst the buttercups
Eu vesti meu casaco e o abotoeiI pulled on my coat and buttoned it up
Pois o pior se tornou realidadeFor the worst it had come true

Navegar longe, navegar longeSail away, sail away
Para um lugar onde seus problemas não podem te seguirTo a place where your troubles can't follow
Navegar longe, navegar longeSail away, sail away
Guarde suas lágrimas para amanhãSave all your tears for tomorrow

As nadadeiras da cidade se moviam em nossa direçãoThe fins of the city moved toward us
E as andorinhas mergulhavam e os estorninhos nos avisavamAnd the swallows swooped and the starlings warned us
E o perigo em tudo nos asseguravaAnd the peril in everything is assured us
Que o pior se tornou realidadeThat the worst it had come true

E todas as minhas tristezas fizeram cama ao meu ladoAnd all my sorrows made their bed beside me
A vergonha, a desgraça e a brutalidadeThe shame, the disgrace and the brutality
E ela sussurrou então: "Deixe a risada irAnd she whispered then, "Let laughter flee
Pois o pior se tornou realidade"For the worst it has come true"

Seque suas lágrimas, esqueça por que estamos aquiDry your tears, forget why we're here
Deixe todas as suas tristezas para trásLeave all your sorrows behind you
Nunca perca a esperança, tudo deve passarNever lose heart, all things must pass
Para um lugar onde seus problemas não podem te encontrarTo a place where your troubles can't find you

Ela veio ao meu lado, entre meu casacoShe came beside me, amongst my coat
Seu hálito era quente contra meu pescoçoHer breath was warm against my throat
Nos agarramos um ao outro tão pertoWe clung to each other so very close
Pois o pior se tornou realidadeFor the worst it had come true

Navegar longe, navegar longeSail away, sail away
Para um lugar onde seu coração não te envergonharáTo a place where your heart will not shame you
Pegue minha mão, através desta noite sem fimTake my hand, through this night without end
Pois o pior veio para te reivindicarFor the worst it has come to claim you

Navegar longe, navegar longeSail away, sail away
Para um lugar onde ninguém pode te trairTo a place where no one can betray you
Pegue minha mão, através desta noite sem fimTake my hand, through this night without end
Pois o pior veio para te reivindicarFor the worst it has come to claim you