Tradução gerada automaticamente

Scum
Nick Cave
Escória
Scum
Bem, eu vivi com umWell, I lived with one
Bem, eu vivi com um, vivi com dois,Well, I lived with one, I lived with two,
Eu até vivi com um terceiroI even lived with a third
Quero te contar sobre o número umI wanna tell you about number one
Ele era um merda miserávelHe was a miserable shitwringing turd
Como se ele me lembrasse de algum gnomo malignoLike he reminded me of some evil gnome
Apertar as mãos era como segurar um osso quente, gordurosoShakin hands was like shakin a hot, fat, oily bone
Segurando por tempo demaisHoldin on for far too long
Sim, ele me acolheu, ele me acolheuYes he took me in, he took me in
Ele disse que eu parecia pálido e magroHe said that I looked pale and thin
Eu disse a ele que ele parecia gordoI told him he looked fat
Os lábios dele eram vermelhos e molhadosHis lips were red and lickin wet
A casa dele estava fervendoHis house was roastin hot
Na verdade, era uma porra de uma favelaIn fact it was a fuckin slum
Escória! Escória!Scum! Scum!
Bem, então ele se juntou a uma vadia do mesmo jogoWell then he hooked up with some slut from the same game
Neve negra! Neve negra!Black snow! Black snow!
Chupadora de pau, e eu deveria saberCocksuckstress, and I should know
Maldosa e cruel, o microfone dela sempre cheirava suspeitoMean and vicious, her microphone always smelled suspicious
Tipo toalha de banho com herpesHis and herpes bath towel type
Se você sabe o que quero dizerIf you know what I mean
Eu não conseguia olhar para ele, vermeI could not look at him, worm
Ele estava tomando banho e quem deveria entrarHe'd be takin a shower and who should walk in
Ele era o epítome do tipo delesHe was the epitome of their type
O nome do meio dela era Boas-vindas, o dele era LimpaHer middle name was Welcome, his was Wipe
Escória! Escória!Scum! Scum!
Bem, você está na lista negraWell you're on the shit list
Empurra e torce, torce e fodeThrust and twist, twist and screw
Você me deu uma crítica ruimYou gave me a bad review
E talvez você pense que é tudo água sob a ponteAnd maybe you think that it's all just water under the bridge
Bem, meu amigo, eu sou do tipo que guarda rancorWell my UNfriend, I'm the type that holds a grudge
Eu sou seu criadorI'm your creator
Eu acho que você é um traidor do caralho, masturbador crônico,I think you fuckin traitor, chronic masturbator,
Lambedor de merda, usuário, autoagressor, jigger jigger!Shitlicker, user, self-abuser, jigger jigger!
De que pedra você saiu?What rock did you crawl from?
De qual ..... você veio?Which ..... did you come?
Você Judas, Brutus, Vitus, Escória!You Judas, Brutus, Vitus, Scum!
Ei, quatro-olhos, vemHey four-eyes, come
Isso mesmo, é uma armaThat's right, it's a gun
A cara é bolha, sangue, e ...... ruaFace is bubble, blood, and ...... street
Boneco de neve com seis buracos limpos em suas entranhas gordasSnowman with six holes clean into his fat fuckin guts
O drama psicótico aumentaPsychotic drama mounts
Entranhas bem profundas, então uma mola é fonte (?)}Guts well deep then a spring is fount (?)
Eu descarrego nos olhos deleI unload into his eyes
Sangue jorraBlood springs
Neve mortaDead snow
Céus azuisBlue skies



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Cave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: