Black Liquorice

Alcaçuz Preto

Black Liquorice

PerfeitaPerfect
Ela me lembra alcaçuz pretoShe reminds me of black licorice
Sim, perfeitaYeah, perfect
Ela me lembra alcaçuz pretoShe reminds me of black licorice
Califórnia e todas as suas reviravoltasCalifornia and all of her twist
Deixe-me dizer isso para vocêLeave me when I tell you this
A coisa mais pura que já existiuPurest thing to ever exist

Eu fico ao lado dela, eu estou ao meu ladoI stand like her, I be beside me
O cabelo está ao ventoHair is blowing in the wind
Ela está andando descalça, pisando na calçadaShe's walking barefoot, stepping on the pavement
Quando eu digo a ela, querida, me diga para onde você gostaria de irWhen I tell her, darling, tell me where you think you'd like to go
Eu ireiI will go

Ela é como um raio de gordura com cuidadoShe's like grease lightning with a care
360 chute de nitrokarate360 nitrokarate kick
Um senso de humor como uma xícara de cháA sense of humor like a cup of tea
Isso cura quase tudoIt'll cure about anything

E eu gosto dela bem ao meu ladoAnd I like her right beside me
O cabelo está ao ventoHair is blowing in the wind
Ela está andando descalçaShe's walking barefoot
Pisando na calçadaStepping on the pavement
Quando eu digo a ela, queridaWhen I tell her, darling
Me diga para onde você gostaria de ir e nós iremosTell me where you think you'd like to go and we'll go

A crise só nos mantém juntosCrisis only keeps us together
Eu só desejo etcetera, etcetera, tambémI only wish etcetera, etcetera, too
Assim como vocêJust like you
Ela gosta de morangos na LuaShe likes strawberries on the Moon
Come sua massa com uma colherEats her pasta with a spoon
Nada falso ou insinceroNothing fake or insincere
Quando ela sorri de orelha a orelhaWhen she smiles ear to ear
E eu gosto dela, eu estou ao meu ladoAnd I like her, I'd beside me
Seu cabelo está ao ventoHer hair is blowing in the way
Estamos dirigindo devagarWe're driving slowly
Cantando aquela mesma música da noite em que nos conhecemosHumming that same song the night we met
Eu digo a ela, querida, me diga para onde você gostaria de ir, e nós iremosI tell her, darling, tell me where you'd like to go, and we'll go

E eu gosto dela, eu estou ao meu ladoAnd I like her, I'd beside me
Seu cabelo está ao ventoHer hair is blowing in the way
Estamos andando tranquilamente, cantandoWe're walking cool, singing
Aquela mesma música da noite em que nos conhecemosThat same song the night we met
Eu digo a ela, querida, me diga para onde você gostaria de ir, e nós iremosI tell her, darling, tell me where you'd like to go, and we'll go