Turn Around

Vire-se

Turn Around

Eu nunca falo sobre isso quando ela está na salaI never talk about it when she's in the room
Não é uma discussão justa porque você sabe, todos os anjos têm os melhores lugares da casaIt's not a fair discussion 'cause you know, all the angels got the best seats in the house
E ooh, não importa mais agoraAnd ooh, it doesn't matter now

Ela tentou ser algo que na verdade não eraShe tried to be something that really wasn't her
Ela fugiu na escuridão, esperando que não tivesse motivo para voltarShe ran away in darkness, hoping she hasn't got a reason to return
Então eu disseSo I said

É melhor você se virar, se virarYou better turn around, all around
Não deixe o som da minha voz te derrubarDon't let the sound of my voice bring you down
É melhor você se virar, bem devagarYou better turn around, right around

Eu só queria mostrar a ela um estado de espírito melhorI wanted just to show her, of a better state of mind
Mas eu não posso mudar o clima e parece que quando conversamos, ela está nublada o tempo todoBut I can't change the weather and it seems like when we talk she's cloudy all the time
Então eu disseSo I said

É melhor você se virar, se virarYou better turn around, all around
Não deixe o som da minha voz te derrubarDon't let the sound of my voice bring you down
E é melhor você se virar, bem devagarAnd you better turn around, right around

E quando ela fala dormindo, as palavras são tão profundas, eu quero contar a ela sobre issoAnd when she talks in her sleep, the words are so deep, I wanna tell her about it
E quando ela abre os olhos, não há surpresa, ela precisa encontrar outro caminhoAnd when she opens her eyes, there's no surprise, she's gotta find another way

Mas é melhor você se virarBut you better turn around
E é melhor você se virarAnd you better turn around
E é melhor você se virar, bem devagarAnd you better turn around, right around