Ethyl

Éter

Ethyl

Vestido lilás e uma garrafa de vinhoLavender gown and a bottle of wine
Beber até se afogar é o planoDrink till you drown is the plan
Você vai pro banheiroYou go to the bathroom
Um x na sua mãoAn x on your hand
Que você enxágua até sumirThat you rinse till it's gone
Com seus amigos você vai dançarWith your friends you go dance

O segurança rejeitou o grupo à frenteThe bouncer rejected the group up ahead
E ele riu ao ver quem era o próximoAnd he laughed when he saw who was next
Eu já tava bem bêbadoI was already drunk
Ele me perguntou de onde eu eraHe asked me where I was from
E eu consegui de algum jeito entrarAnd I managed to somehow get in

Eu vi seu vestido lilásI saw your lavender gown
Como se não houvesse mais ninguém por pertoLike there was no one around
Bebi o suficiente pra perguntar seu nomeI drank enough to go ask for your name
Você me disse pra onde iaYou told me where you were going
Disse que eu era bem-vindo pra ir juntoSaid I'm welcome to join
E as bebidas começaram a chegar de novoAnd the drinks started pouring again

Eu não sabia na hora, mas eu devia ter corridoI didn't know it then but I should've ran
Mas seu vestido lilás era algo que eu não estava pronto pra esquecerBut your lavender gown was something I wasn't ready to forget
Você me despedaçaYou tear me apart
Deixando cicatrizes abertas pra sangrar até não serem mais vermelhasLeaving unopened scars to bleed until they're no longer red
Mas seu vestido lilás era algo que eu não estava pronto pra esquecerBut your lavender gown was something I wasn't ready to forget