River Runs Red

Rio corre vermelho

River Runs Red

Vou dormir como uma criança inquietaI'll sleep like a child unsettled
Inquieto até o peitoRestless to the breast I nuzzle
Eu seguraria minha respiração até meu rosto ficar azulI'd hold my breath until my face it turns blue
Eu aguentaria a morte até o meu tempo aqui terminarI'd hold out death until my time here is through

Eu não disse que era tudo ou nadaDidn't I say it was all or nothing
Eu sou um garoto da ilha na cidade correndoI'm an Island boy in the city running
Eu sou uma alma de seis cordas que tocou e foi para casaI'm a six string soul who's played and gone home
Tenho 20.000 noites para te encontrar agora eu seiGot 20,000 nights to find you now I know

Até o rio ficar vermelho'Til the river runs red
Até que você esteja fora da minha cabeça'Til you're out of my head
Até o céu ficar preto'Til the sky turns black
Ou o céu te leva de voltaOr heaven takes you back
Até que eles deitem meus ossos no solo'Til they lay my bones down in the soil
Eu nunca vou desistir, nunca vou desistirI'm never giving up, never giving up
Nunca desista, nunca desista de vocêNever giving up, never giving up on you

Eu dei tudo com pressaI gave it all in a hurry
Outro jovem caiu no dinheiroAnother young man fell for the money
Estamos todos tão cegos pelas estrelas em nossos olhosWe're all so blinded by the stars in our eyes
Estamos todos tão ocupados fazendo planos para sobreviverWe're all so busy making plans to survive

Você não disse que demorou muito tempo a chegarDidn't you say it was a long time coming
Eu fiquei no parque com meu motor ligadoI've been left in park with my engine running
Eu sou uma alma simples que você não entendeI'm a simple soul who you don't understand
Tenho meu coração na manga e o mundo em minhas mãosGot my heart on my sleeve and the world in my hands

Até o rio ficar vermelho'Til the river runs red
Até que você esteja fora da minha cabeça'Til you're out of my head
Até o céu ficar preto'Til the sky turns black
Ou o céu te leva de voltaOr heaven takes you back
Até que eles deitem meus ossos no solo'Til they lay my bones down in the soil
Eu nunca vou desistir, nunca vou desistirI'm never giving up, never giving up
Nunca desista, nunca desista de vocêNever giving up, never giving up on you