Tradução gerada automaticamente

Shut Up
Nick Lachey
Cala a Boca
Shut Up
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Cala a BocaShut Up
Você diz que me querYou say you want me
Que me odeiaThat you hate me
Tenta me amar, quer me quebrarTry to love me wanna break me
Acho que vou dormir no sofá de novoGuess I'm sleeping on the couch again
Você diz não, quando quer dizer simYou say no, when you mean yes
Isso é um jogo, algum tipo de testeIs this a game some kind of test
Agora, por que não podemos apenasNow why cant we just
Apagar a luzTurn out the light
Esquecer como brigarForget how to fight
Porque temos essa noite'Cuz we got tonight
Porque'Cuz
Quando tiramos a roupaWhen we take our clothes off
Você não sabe que o mundo paraDon't you know the world stops
Quando tocamos, quando nos beijamosWhen we touch, when we kiss
Quando ficamos em silêncio por um momentoWhen we shut up for a moment
Estamos focados na única coisaWe are minded by the one thing
Você em mim ou nadaYou on me or nothing
Quando tocamos, quando nos beijamos,When we touch, when we kiss,
Quando ficamos em silêncioWhen we shut up
Não diga nadaDon't say anything at all
Você joga um copo direto na minha cabeçaYou throw a glass straight at my head
Jura de pé junto que me quer mortoSwear up and down you want me dead
Acho que o amor está no ar essa noiteI guess love is in the air tonight
Você morde meu pescoço, eu puxo seu cabeloYou bite my neck, I pull your hair
Na próxima coisa que sabemos, sem roupa íntimaNext thing we know, no underwear
Agora, por que não podemos apenasNow why can't we just
Apagar a luz, esquecer como brigarTurn out the light, forget how to fight
Porque temos essa noite'Cuz we got tonight
Porque'Cuz
Quando tiramos a roupaWhen we take our clothes off
Você não sabe que o mundo paraDon't you know the world stops
Quando tocamos, quando nos beijamosWhen we touch, when we kiss
Quando ficamos em silêncio por um momento (Apague a luz)When we shut up for a moment (Turn out the light)
Estamos focados na única coisa (Esqueça como brigar)We are minded by the one thing (Forget how to fight)
Você em mim ou nada (Temos essa noite)You on me or nothing (We got tonight)
Quando tocamos, quando nos beijamos,When we touch, when we kiss,
Quando ficamos em silêncioWhen we shut up
E tinha que ser vocêAnd it just had to be you
Quando tiramos a roupaWhen we take our clothes off
Você não sabe que o mundo paraDon't you know the world stops
Quando tocamos, quando nos beijamosWhen we touch, when we kiss
Quando ficamos em silêncio por um momento (E tinha que ser você)When we shut up for a moment (And it just had to be you)
Estamos focados na única coisaWe are minded by the one thing
Você em mim ou nadaYou on me or nothing
Quando tocamos, quando nos beijamos,When we touch, when we kiss,
Quando ficamos em silêncio (Cala a boca, cala a boca, cala a boca)When we shut up (Shut up, shut up, shut up)
Não diga nadaDon't say anything at all
Use sua língua para molhar seus lábiosUse your tongue to wet your lips
Toque-os com suas pontas dos dedosTouch them with your fingertips
Não diga mais nadaDon't say nothing else
Cala a boca, cala a boca, cala a boca, cala a bocaShut up, shut up, shut up, shut up
Só quero ouvir sua respiraçãoOnly wanna hear your breath
Seu suspiro, seu grito, você não é menos que issoYour sigh, your scream, you're nothing less
Não diga mais nadaDon't say nothing else
Cala a boca, cala a boca, cala a boca, cala a bocaShut up, shut up, shut up, shut up
Cala a bocaShut up
Quando tiramos a roupaWhen we take our clothes off
Você não sabe que o mundo paraDon't you know the world stops
Quando tocamos, quando nos beijamosWhen we touch, when we kiss
Quando ficamos em silêncio por um momento (Apague a luz)When we shut up for a moment (Turn out the light)
Estamos focados na única coisa (Esqueça como brigar)We are minded by the one thing (Forget how to fight)
Você em mim ou nada (Temos essa noite)You on me or nothing (We got tonight)
Quando tocamos, quando nos beijamos,When we touch, when we kiss,
Quando ficamos em silêncioWhen we shut up
E tinha que ser vocêAnd it just had to be you
Quando tiramos a roupaWhen we take our clothes off
Você não sabe que o mundo paraDon't you know the world stops
Quando tocamos, quando nos beijamosWhen we touch, when we kiss
Quando ficamos em silêncio por um momento (Só cala a boca, cala a boca, cala a boca)When we shut up for a moment (Just shut up, shut up, shut up)
Estamos focados na única coisaWe are minded by the one thing
Você em mim ou nadaYou on me or nothing
Quando tocamos, quando nos beijamos,When we touch, when we kiss,
Quando ficamos em silêncio (Cala a boca, cala a boca, cala a boca)When we shut up (Shut up, shut up, shut up)
Não diga nada.Don't say anything at all



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Lachey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: