Tradução gerada automaticamente

14 Days
Nick Lowe
14 Dias
14 Days
Um único grão de areiaOne single grain of sand
Quebrou as costas do cameloJust broke the camel's back
Um último floco de penaOne final fleck of down
Foi o suficiente pra estourarWas enough to make it crack
Não pesava quase nadaIt didn't hardly weigh a thing
Mas poderia ser um toneladaBut it might have been a ton
Pois o bicho já tá no limiteFor the animal's all in
Dano demais já foi feitotoo much damage has been done
Então tô te dando meu avisoSo I'm giving you my notice
E funciona assimAnd it works this way
Em duas semanas você vai perceber que eu fui emboraIn two weeks time you will notice I've been gone
Por quatorze diasFor fourteen days
Você não sabe como éYou don't know what it's like
Ficar de fora no frioTo be left out in the cold
Sentir-se tão sozinhoTo feel all alone
Mesmo com a festa rolandoEven when there's a party going on
Pois tem sido assim pra mimWell it's been like this for me
Tempo demais, muito tempoFor too, too long
Então nem vou pegar minhas coisasSo I won't even get my things
Senhor, é pra longe que eu vouLord it's down the road I'm going
Então tô te dando meu avisoSo I'm giving you my notice
E funciona assimAnd it works this way
Em duas semanas você vai perceber que eu fui emboraIn two weeks time you will notice I've been gone
Por quatorze diasFor fourteen days
Então tô te dando meu avisoSo I'm giving you my notice
E funciona assimAnd it works this way
Em duas semanas você vai perceber que eu fui emboraIn two weeks time you will notice I've been gone
Por quatorze diasFor fourteen days



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Lowe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: