Painting The Clouds With Sunshine

Pintando as nuvens com a luz do sol

Painting The Clouds With Sunshine

Quando eu finjo que sou gay
When I pretend I'm gay
Eu nunca me senti assim
I never feel that way
Estou apenas pintando as nuvens com a luz do sol
I'm only painting the clouds with sunshine
Quando eu seguro uma lágrima
When I hold back a tear
Para fazer um sorriso aparecer
To make a smile appear
Estou apenas pintando as nuvens com a luz do sol
I'm only painting the clouds with sunshine
Pintando o azul, lindos tons
Painting the blue, beautiful hues
Colorido com ouro e rosa velha
Coloured with gold and old rose
Brincando de palhaço
Playing the clown
Tentando afogar todas as minhas desgraças
Trying to drown all of my woes
Embora as coisas possam não parecer brilhantes
Though things may not look bright
Todos acabaram bem
They all turn out alright
Se eu continuar pintando as nuvens com a luz do sol
If I keep painting the clouds with sunshine