Door Jou

Por Ti

Door Jou

Eu vi-me em panos brancos
Ik zag mezelf op witte doeken
Corredores vermelhos em todo o lado
Rode lopers overal
Eu iria visitar a América
Ik zou Amerika bezoeken
Milhares de corações que eu roubei
Duizenden harten die ik stal
Mas uma que acabou por ser tua
Maar één daarvan die bleek van jou te zijn
E, de repente, tudo o que eu queria era passado
En plotseling was alles wat ik wou verleden tijd

Por tua causa, voltei a encontrar-me
Door jou heb ik weer mezelf gevonden
Você aponta o caminho
Jij wijst de weg
Por tua causa, tornei-me em mim outra vez
Door jou ben ik weer mezelf geworden
Eu queria ser uma pessoa diferente desde o início
Ik wilde al die tijd een ander zijn
Por causa de ti, eu vejo-me
door jou zie ik mij

Encontrei-me muito grande
Ik vond mezelf een hele grote
Uma grande pessoa em todas as áreas
Een groot persoon op elk gebied
Mas lentamente eu dirigi para a sarjeta
maar langzaam dreef ik naar de goot
Porque o verdadeiro talento que eu não tinha
Want echt talenten had ik niet
O único talento que eu tinha
Het enige talent dat ik bezat
Tava te amo
Was van jou houden
Como se eu nunca tivesse amado ninguém
Zoals ik nooit van iemand gehouden had

Por tua causa, voltei a encontrar-me
Door jou heb ik weer mezelf gevonden
Você aponta o caminho
Jij wijst de weg
Por tua causa, tornei-me em mim outra vez
Door jou ben ik weer mezelf geworden
Eu queria ser uma pessoa diferente desde o início
Ik wilde al die tijd een ander zijn
Por causa de ti, eu vejo-me
door jou zie ik mij

Você vê-lo em
Jij ziet het in
Por causa de ti, eu vejo-me
Door jou zie ik mij
Qual é o objetivo?
Wat heeft het voor zin
Para ser outra pessoa?
Om een ander te zijn?
Já tiveste o suficiente de ti, meu amor
Je hebt genoeg aan jezelf, m'n lief
Quando você vê no espelho
Als jij in de spiegel ziet
Não vês o outro?
Zie jij die ander niet

Por tua causa, voltei a encontrar-me
Door jou heb ik weer mezelf gevonden
Você aponta o caminho
Jij wijst de weg
Por tua causa, tornei-me em mim outra vez
Door jou ben ik weer mezelf geworden
Eu queria ser uma pessoa diferente desde o início
Ik wilde al die tijd een ander zijn

Por tua causa, voltei a encontrar-me
Door jou heb ik weer mezelf gevonden
Você aponta o caminho
Jij wijst de weg
Por tua causa, tornei-me em mim outra vez
Door jou ben ik weer mezelf geworden
Eu queria ser uma pessoa diferente desde o início
Ik wilde al die tijd een ander zijn
Por causa de ti, eu vejo-me
Door jou zie ik mij