Hoe lang?

Quanto Tempo?

Hoe lang?

Eu não quero saber o que isso faz com você.Ik wil niet weten, wat het met je doet.
Eu não quero ouvir o que você precisa deixar pra trás.Ik wil niet horen wat je achterlaten moet.
Eu só quero saber, você está viva hoje,Ik wil alleen weten, je leeft vandaag,
então, por favor, me dá uma resposta pra minha pergunta.dus geef nou alsjeblieft een keer een antwoord op mijn vraag.

Quanto tempo eu vou ter que esperar por você?Hoe lang moet ik op jou blijven wachten?
Quanto tempo sua porta ainda vai ficar entreaberta?Hoe lang staat jou deur nog op een kier?
Quanto tempo as noites sem dormir vão ter que esperar,Hoe lang moeten slapeloze nachten blijven wachten,
Até você dizer, vem cá.Tot je zegt kom nou maar hier.

Eu espreito de fora, olhando pra você,Ik gluur van buiten, binnen bij jou,
porque pensei que ia ser só um tempinho.omdat ik dacht dat het maar even duren zou.
Mas tá demorando muito, a verdade dói.Maar het duurt veel langer, de waarheid doet pijn.
Eu tinha esperança de ser a única pra você.Ik had gehoopt dat ik voor jou de enige zou zijn.

Quanto tempo eu vou ter que esperar por você?Hoe lang moet ik op jou blijven wachten?
Quanto tempo sua porta ainda vai ficar entreaberta?Hoe lang staat jou deur nog op een kier?
Quanto tempo as noites sem dormir vão ter que esperar,Hoe lang moeten slapeloze nachten blijven wachten,
Até você dizer, vem cá.Tot je zegt kom nou maar hier

Quando tudo chega ao fim,na loopt het ten einde,
É a última parada que já passou,Is de laatste halte de reeds gepasseerd,
Parece que estou desaprendendo a arte da sedução,Ik lijk de kunst van't verleiden,
devagarinho, tô perdendo a mão.zo langzaam aan te zijn verleerd.

Quanto tempo eu vou ter que esperar por você?Hoe lang moet ik op jou blijven wachten?
Quanto tempo sua porta ainda vai ficar entreaberta?Hoe lang staat jou deur nog op een kier?
Quanto tempo as noites sem dormir vão ter que esperar,Hoe lang moeten slapeloze nachten blijven wachten,
Até você dizer, vem cá.Tot je zegt kom nou maar hier.

Até você dizer, vem cá.Tot je zegt kom nou maar hier.