Say It Now

Diga Agora

Say It Now

Vá em frente e me diga o que você realmente está pensandoGo ahead and tell me what you're really thinking
O que você está realmente pensandoWhat you're really thinking
Porque eu realmente não sei'Cause I don't really know
Não, eu realmente não seiNo, I don't really know

E talvez eu esteja apenas criando algo do nadaAnd maybe I'm just making something outta nothing
Algo do nadaSomething outta nothing
Mas se você quer irBut if you wanna go
Ah, eu prefiro saberOh, I would rather know

Eu mentiria se dissesse que perdi minha fé em vocêI'd be lying if I said I lost my faith in you
Oh, mas eu não quero ser algo em que você apenas se apegueOh, but I don't wanna be something that you just hold on to

Diga agora porque eu sei que posso aguentarSay it now 'cause I know I can take it
Estou tentando ouvir seu coraçãoI'm tryna listen to your heart
Mas é mais difícil ouvir quando está quebrandoBut it's harder to hear when it's breaking
Eu acho que sei onde estamos, masI think I know where we are, but
Tem até certo limite para que você se esconda atrás do tempo, entãoThere's only so long you can hide behind the time you buy, so
Diga agora porque eu sei que posso aguentarSay it now 'cause I know I can take it
Ooh, eu sei que posso aguentarOoh, I know I can take it

Eu nunca fui realmente alguém que duvidasseI've never really been the one to second guess you
Nunca duvidei de vocêNever second guess you
Eu nunca tive um motivo para issoI never had a reason to
Mas as coisas não são como costumavam serBut things aren't how they used to be

Eu mentiria se dissesse que perdi minha fé em vocêI'd be lying if I said I lost my faith in you
Oh, mas eu não quero ser algo em que você apenas se apegueOh, but I don't wanna be something that you just hold on to

Diga agora porque eu sei que posso aguentarSay it now 'cause I know I can take it
Estou tentando ouvir seu coraçãoI'm tryna listen to your heart
Mas é mais difícil ouvir quando está quebrandoBut it's harder to hear when it's breaking
Eu acho que sei onde estamos, masI think I know where we are, but
Tem até certo limite para que você se esconda atrás do tempo, entãoThere's only so long you can hide behind the time you buy, so
Diga agora porque eu sei que posso aguentarSay it now 'cause I know I can take it
Ooh, eu sei que posso aguentarOoh, I know I can take it

É como se você não estivesse se sentindo como eu estou, eIt's like you ain't feeling how I'm feeling, and
Está me machucando ver você fingirIt's hurting me to watch you play pretend
E eu realmente não acho que é isso que você quis dizerAnd I don't really think it's what you meant
É o que você quis dizer, nãoIt's what you meant, no
Então, como eu devo consertarSo how am I supposed to mend
Quando você não diz o que está na sua cabeça?When you won't say what's in your head?
Você está com muito medo de acabar com isso?Are you too afraid to bring this to an end?

Diga agora porque eu sei que posso aguentarSay it now 'cause I know I can take it
Estou tentando ouvir seu coraçãoI'm tryna listen to your heart
Mas é mais difícil ouvir quando está quebrandoBut it's harder to hear when it's breaking
Eu acho que sei onde estamos, masI think I know where we are, but
Tem até certo limite para que você se esconda atrás do tempo, entãoThere's only so long you can hide behind the time you buy, so
Diga agora porque eu sei que posso aguentarSay it now 'cause I know I can take it
Ooh, eu sei que posso aguentarOoh, I know I can take it